التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قريب من" في الفرنسية

أنظر أيضا: قريب من هنا
بحث قريب من في: تعريف القاموس مرادفات
près de proche de près d' près du proche du
proximité de
à côté de
presque
géocroiseur
proximité du
tout près

اقتراحات

213
إذاً أنت غير قريب من الإمساك به الليلة
Donc vous n'êtes pas près de l'attraper cette nuit.
نحن تقاسمنا الإيجار بمكان قريب من فيلي
Nous partageons une sous-location dans un endroit près de Philly.
وهذا في جوهره قريب من موقفنا.
Cette position est pour l'essentiel proche de la nôtre.
إنه أيضاً قريب من النهر والطريق السريع
C'est aussi proche de la rivière et de l'autoroute.
انا قريب من اكتشافها، حقاً.
Je suis près d'y arriver, vraiment.
لكن مصدر قريب من التحقيقات قال انهم تبدو جثث
Mais une source proche de l'enquête a dit qu'ils semblent être les corps
جيرمي أراده في الجهه الخلفيه قريب من المنزل
Jeremy voulait qu'on le fasse dans le coin sombre, près de la maison.
وتزعم إسرائيل زيفا أن الخط المذكور قريب من حدود المياه الإقليمية اللبنانية الجنوبية.
Israël affirme fallacieusement que ladite ligne est près de la limite méridionale des eaux territoriales libanaises.
أحب المكان هنا أنهُ قريب من الشاطىء
J'aime vraiment être ici. C'est proche de la plage.
أريد فقط أن أكون قريب من عائلتي مجدداً -
Je veux simplement être proche de ma famille à nouveau.
والد ميت ابن متمرد قريب من والدته
Père mort, fils rebelle proche de sa mère,
لذلك كنا نذهب الى مكان قريب من منزلي
Alors, on allait à cet endroit, près de chez moi.
تريد أن تكون قريب من تلك المرأة
Tu veux être près de cette femme.
هذا لَنْ يَكُونَ أيّ شئ قريب من السهلِ.
Ce ne sera pas quelque chose près de facile,
عندما أَنا لذا قريب من الحقيقة؟
Quand je suis si près de la vérité ?
سواء أنا مشغول أو بعيد أنت دائما قريب من قلبي
Si je suis occupé ou loin tu es toujours près de mon coeur
ملائم، ربما قريب من مكان اقامتها
Commodité. C'est peut-être près de l'endroit où elle vit.
بالطبع علينا, انه قريب من النهر
Mais si. Près de la rivière, c'est pratique.
و أدركت حينها أني قريب من الخيام
J'ai compris que j'étais près de la tente.
لنذهب، يجب أن نقف في مكان قريب من العائلة
Allons-y. Il faut prendre place près de la famille.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2229. المطابقة: 2229. الزمن المنقضي: 247 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo