التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قصر" في الفرنسية

أنظر أيضا: قصر الأمم إلى قصر
بحث قصر في: تعريف التصريف مرادفات
mineur
palais
château
palace
brièveté
maison
villa
résidence
limiter
restreindre
confiner
borner
raccourcir
écourter
courte au manoir
limitation
au château
hôtel
raccourcissement
inaction
exiguïté
château-fort
Qasr

اقتراحات

اثار المترتبة بالنسبة لشغل غرف اجتماعات في قصر امم
Répercussions sur le taux d'occupation des salles de conférence du Palais des Nations
بوليفيا: حضر مدير المركز حفً رسمياً في قصر الحكومة.
Bolivie : Le Directeur du Centre a participé à une manifestation officielle au Palais du gouvernement.
الساعة ٣٠/١٦ اجتماع مع المسؤولين المغاربة والصحراويين في قصر المؤتمرات
16 h 30 Rencontre avec des responsables marocains et des Sahraouis au Palais des congrès
المكاتب المجددة في متحف الإنسان داخل قصر شايو
Les bureaux rénovés du Musée de l'Homme au Palais de Chaillot
يمكنك البقاء في قصر الرؤساء حتى تحل الأمور
Vous pouvez rester au Palais Présidentiel. Le temps de tout arranger.
وأوضح أن هناك بالفعل غرفتين لجتماعات في قصر ويلسون.
Il existe déjà deux salles de conférence au Palais Wilson.
الحاجة إلى ثث غرف اجتماعات في قصر ويلسون
Nécessité de disposer de trois salles de conférence au Palais Wilson
48 - ودخل المتظاهرون قصر الحكومة.
Les manifestants sont entrés dans le Palais du gouvernement.
(قصر الأمة، كينشاسا، الاثنين 20 آذار/مارس 2006)
(Palais de la Nation, Kinshasa, lundi 20 mars 2006)
سيجرى تسجيل المشتركين والمراقبين في المؤتمر في قصر امم بجنيف.
L'enregistrement des participants et des observateurs à la Conférence aura lieu au Palais des Nations à Genève.
وقد حظي الفريق بظروف عمل ممتازة في قصر امم.
Le Groupe a bénéficié d'excellentes conditions de travail au Palais.
وكان ذلك هو الغرض الوحيد لوجودهم أمام قصر الرئاسة.
Cela était le seul but de leur présence devant le palais présidentiel.
المجموع الفرعي (مشروع قصر السجود)
Total partiel (projet du Palais Al-Sijood)
قصر ويلسون - تركيب المشروع مقرر في طلب الميزانية الحالية
Palais Wilson - TPI prévue dans le projet de budget actuel
تحديث قاعة العدل الكبرى في قصر السلام
Modernisation de la grande salle de justice du Palais de la Paix,
قصر لكسمبرغ، في 19 تشرين الأول/أكتوبر 2007
Palais de Luxembourg, le 19 octobre 2007 Henri
تجديدات بالمقر في أم قصر وتدابير لحفظ الطاقة
Rénovation du bâtiment du quartier général à Oum Qasr et mesures de conservation de l'énergie
الصورة 16: قصر الضيافة الرئاسي المدمر
Photo 16 : Décombres de la résidence d'hôte du Président
وتقرر منذئذ قصر انشطة على توزيع المواد المطبوعة.
Depuis, on a décidé de limiter ces activités à la diffusion de matériel imprimé.
واقترح قصر نطاق المادة على التهديد الجسيم.
Il a été suggéré de limiter la portée de l'article à la menace sérieuse.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11548. المطابقة: 11548. الزمن المنقضي: 118 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo