التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لقد قضى قد قضى
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قضى" في الفرنسية

passer
périr
purgé
il passait
foutu
il a passé fait terminé
portant
mort
est foutu
tué

اقتراحات

لكن اتمنى ان يكون لي شرف قضى الليله معكِ
J'espérais avoir l'honneur de passer la soirée avec toi.
نيل، عليك قضى المزيد من الوقت هناك
Neal, tu devrais passer plus de temps chez eux.
ستيفن يبدوا كأنه قضى حياته بالصالة الرياضية
Steven semblait passer sa vie au sport.
الرجل ميسي فريمونت قضى ليلة مع.
Le gars avec qui Missy Freemont a passé la nuit.
هل نعلم أين قضى العراف صيفه ؟
Est-ce que nous savons où Wizard a passé ses étés?
والدي قضى كل وقته في الإحتيال على الناس
Mon père a passé toute sa vie à décevoir les gens.
قضى خمس سنوات في السجن الاتحادي بتهمة الابتزاز
Il a purgé 5 ans dans une prison fédérale pour racket et extorsion.
والدك قضى 32 سنوات كحارس أمن.
Votre père a travaillé 32 ans comme gardien de sécurité.
الوحش قضى الليلة داخل امرأة مثيرة للاشمئزاز
Ce monstre a passé la nuit dans une femme peu ragoûtante.
طاعون قضى علىأكثر من نصف المملكة.
La peste, à laquelle succombera la moitié du royaume.
قضى الكثير من الوقت في آكل الفطائر
Il a passé un peu trop de temps à table.
قضى الرجل 20 عاماً في إرتقاء الرتب بالمافيا الإيرلنديّة.
Ce gars a passé 20 ans dans les rangs de la mafia irlandaise.
و قضى مُوسَى للشّعب وتحمّل هذا العِبء كلّه وَحدَه
Et Moïse jugea le peuple et il supporta ce terrible fardeau complètement seul.
جاك رايلي قضى عام في السجن السيلفادوري
Jack Riley a fait un an dans une prison du salvador.
والدك قضى ستة أشهر في السجن الانفرادى الفيدرالى
Votre père a passé 6 mois en isolement dans une prison fédérale.
تخيل إذا قضى معها العشرون عاماً القادمين
Imagine s'il passe les 20 prochaines années avec elle.
دونالد ساندرسن قضى نصف حياته في بيترسبورغ
Don Sanderson. Il a passé la moitié de sa vie à Petersburg.
لذا قضى والدي حياته كاملة في شركة واحدة
Mon père a fait toute sa carrière dans une seule entreprise.
ثم قضى بضع سنوات في مكتب محاماه في فيلاديلفيا
Puis il a passé quelques années à un cabinet d'avocats à Philadelphie.
أعتقل، قضى ثلاثة سنوات طويلة في السجن
A été arrêté, passé 3 ans à la grande maison.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3367. المطابقة: 3367. الزمن المنقضي: 91 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo