التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قطع غيار" في الفرنسية

بحث قطع غيار في: تعريف مرادفات

اقتراحات

37
الجدول ٢ - مقارنة تكلفة قطع غيار للمركبات
Tableau 2 Comparaison des prix de pièces de rechange pour les véhicules
قطع غيار جهزة شحن البطاريات وإمدادات الطاقة
Pièces de rechange pour chargeurs de batteries et unité d'alimentation électrique
ويجري أيضا "تشارك" قطع غيار أخرى.
D'autres pièces détachées sont également ainsi mises en commun.
مدخرات ناجمة عن توافر قطع غيار ضمن المخزون
Économies dues à la disponibilité de pièces détachées en stock
ولم يعثر على أي قطع غيار كويتية.
Aucune pièce détachée koweïtienne n'a été trouvée.
تنفيذ نظام شامل لإدارة قطع غيار المركبات
Mise en service du système mondial de gestion des pièces de rechange des véhicules
قطع غيار بنسبة 15 في المائة من تكلفة المولدات
Pièces de rechange à 15 % du coût des groupes électrogènes
قطع غيار جهزة السلكي ولوحات المفاتيح العسكرية
Pièces de rechange pour radios et centraux militaires
توقف عقد خدمات (قطع غيار، رسوم ضمان الأداء) العراق
Contrat de services interrompu (pièces de rechange, retenues de garantie) - Iraq
قطع غيار لوحدات الأجهزة الرقمية ذات الموجات المتناهية القصر
Pièces de rechange pour liaisons numériques hyperfréquences
قطع غيار متفرقة لمعدات القاعدة، والمعدات المخزونة ومجموعة معدات بدء البعثة
Pièces détachées diverses pour le matériel de la Base, le matériel de réserve et le matériel de départ
ولا يمكن العثور على قطع غيار ومحركات جديدة لها إلا من خارج دارفور.
Les pièces détachées et moteurs neufs ne peuvent être trouvés qu'à l'extérieur du Darfour.
ولم يجر تسليم أي قطع غيار أو معدات نفطية في إطار المرحلة الثامنة.
Il n'y a pas eu de livraisons de pièces détachées et de matériel destinés à l'industrie pétrolière au titre de la phase VIII.
(أ) عقد بشأن محرك كهربائي زائد قطع غيار
a) Contrat de fourniture d'un moteur électrique et de pièces détachées
وأما المشروع الثالث فكان يتعلق بصنع قطع غيار وتوريدها لكيانات حكومية عراقية شتى.
Le troisième projet concernait la fabrication et la fourniture de pièces détachées à diverses entités de l'État iraquien.
ورصد اعتماد أيضا عمال اصح والصيانة، بما في ذلك قطع غيار لمعدات اتصات)٥٠٠ ٥ دور(.
Un montant de 5500 dollars est également prévu au titre des réparations et de l'entretien, y compris des pièces de rechange, du matériel de transmissions.
وواصل جيش صرب البوسنة فرض قيود دخلت شهرها الرابع ان على ما يصل الكتيبة من قطع غيار ومعدات هندسية.
L'armée des Serbes de Bosnie avait également maintenu les restrictions qu'elle appliquait depuis quatre mois déjà sur les pièces de rechange et le matériel de génie destinés au bataillon.
٧٣ - معدات متنوعة - تم تكبد مصروفات قدرها ٥٠٠ ٤ دور لشراء قطع غيار للمولدات الكهربائية.
Pas de changement. Autres matériels divers. Il a fallu dépenser 4500 dollars pour acheter des pièces de rechange pour les groupes électrogènes.
٢ - ومنذ تنفيذ مذكرة التفاهم، لم يتم توفير أي شيء لشراء أي معدات أو قطع غيار.
Depuis l'entrée en vigueur du Mémorandum d'accord, aucune ressource n'a été allouée à l'achat de matériel de télécommunications ou de pièces détachées.
غير أنه في 18 تموز/يوليه 2000، وصلت الطائرة إلى منروفيا حيث تم تفريغ قطع غيار الطائرات الهليكوبتر.
Le 18 juillet 2000, il a pourtant atterri à Monrovia, et c'est là que les pièces détachées d'hélicoptère ont été déchargées.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3504. المطابقة: 3504. الزمن المنقضي: 138 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo