التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: عددا قليلا
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "قليلا" في الفرنسية

اقتراحات

المسحوق كان ناعما جدا مدى الانتشار سيكون قليلا
La poudre était trop fine, le modèle de dispersion serait petit.
انتقادي الوحيد هو ان كمبيوترك قديم قليلا
Ma seule critique est que vos ordinateurs sont un peu vieux.
سأتحدث قليلا عن الموسيقى، الآلات والحياة
Je vais vous parler de musique, de machines et de la vie.
لذلك دعونا نغير معطيات هذا البرنامج قليلا.
Essayons donc de modifier un peu la règle pour ce programme.
حسنا، دعونا ننسى الخداع قليلا.
Et bien, oublions la tromperie pour un petit moment.
والتي تعني الاشياء التي تشبه النجوم قليلا.
Ce qui veut dire des choses qui ressemblent un peu à des étoiles.
ألا تعتقد أن أصدقاءك سيغضبون قليلا؟
Tu ne penses pas que ça va vexer tes amis?
سأرتب الامور قليلا حتى تتمكنوا من الخروج
Remuez un peu les choses pour que vous puissiez partir.
أختار أغاني الخاصة أعزف على البيانو قليلا
Je dois choisir mes propres musiques, jouer un peu de piano.
اولا انة يريد فقطان يجعلها تعانى قليلا.
D'abord, il veut juste lui faire un peu mal.
اخرج سكينتك السويسرية و اجرحني هنا فقط قليلا
Prend ton couteau suisse et coupe-moi là, juste un petit peu.
حسنا، ربما يمكننا مناقشة شيء قليلا أكثر إيجابية.
Eh bien, peut-être que nous pourrions discuter de quelque chose un peu plus constructive.
انه بارد قليلا بالخارج ولديه قدم مكسورة
Il fait froid dehors et il a la jambe cassée.
إنتِ بطيئة قليلا لكنك بدأتِ في الفهم
Tu es un peu lente, mais tu commences à comprendre.
كنت سكران قليلا تلك الليلة تذكرين ؟
J'étais un peu saoul cette nuit là, tu te souviens?
أعلم، لكن عزيزي إنها تبدو قليلا...
Je sais mais, chéri, ils cherchent juste un petit...
كنت غريب الأطوار قليلا في الجانب الآخر
J'étais un peu hyperactif, de l'autre côté.
علي ان أقول لك بأني قليلا متخوف
Je dois l'avouer, je suis un peu terrifié.
الاستثمار العقاري معقد قليلا حيث الحكومة تأخذ النصف
La succession est compliquée, avec l'État qui prend la moitié.
إنه متخلف قليلا, وإن قال شيئا
Il est un peu fêlé, donc, s'il dit quelque chose...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 48921. المطابقة: 48921. الزمن المنقضي: 270 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo