التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كأني شخص" في الفرنسية

comme un
على الأقل تلك النسوة لا ينظرن إليّ كأني شخص بلا أهمية كأنني لا أستحق التواجد معكِ
Au moins, les autres femmes ne me regardent pas comme un boulet insignifiant, comme si je ne méritais pas d'être avec toi.
كأني شخص غريب أكرهه بداخل جسدي
Comme un étranger dans mon propre corps que je déteste.
لا ينظرن إليّ كأني شخص بلا أهمية كأنني لا أستحق التواجد معكِ
Au moins, les autres ne me considèrent pas comme un fardeau sans importance.
إنّها تُعاملني و كأنّي شخصٌ سيء
Elle me traite comme un méchant.
اشعر كأني شخص ما اكثر اهمية مما انا عليه
Je me sens comme quelqu'un de plus intéressant que je ne le suis en réalité.
ولكن بينما أنا معك أشعر كأني شخص آخر
Mais avec toi... je me sens quelqu'un d'autre.
هل أتصرف و كأني الشخص الوحيد الموجود؟
Est-ce que j'agis comme si j'étais le seul dans la pièce?
انا اشعر بالفعل كأني شخص مختلف
Je suis déjà un autre homme.
إنّها تُعاملني و كأنّي شخصٌ سيء
Elle me prend pour une mauvaise personne.
أشعر و كأنى الشخص الوحيد في العالم الذى يحس بذلك و هذا لا يهم اطلاقاً
أشعر و كأنى الشخص الوحيد في العالم الذى يحس بذلك و هذا لا يهم اطلاقاً
J'ai l'impression d'être le seul à être aussi mal, et que tout le monde s'en fout.
تأتي إلى منزلي وتعاملني كأنّي شخص ثانوي.
Vous me traitez comme une complice !
ها أنا مغتسلة ومعطرة وأشعر كأني شخص جديد
Je suis baignée, parfumée, je me sens renaître !
هل أتصرف و كأني الشخص الوحيد الموجود؟ ديني), إحدى الأشياء التي أحبها) فيك هو عندما نتحدث
Sérieusement. J'agis comme si j'étais le seul dans la pièce ?
كأنّي الشخص الوحيد الذي يهمّكِ في العالم.عِشتُ لتلك النظرة
Je vivais pour ce regard.

نتائج أخرى

شقيقكِ كان الشخص الذي عثر عليهم.
Votre frère est un de ceux qui les ont retrouvés.
أو ربما كان شخص آخر من الموظفين
Peut-être que c'était une autre personne de l'équipe.
بل كان الشخص الذي سلم عليه العمدة
C'était le type qui serrait la main du maire.
كان الشخص الوحيد المستفيد عندما حصلتي على العمل
Il était le seul gagnant quand vous avez obtenu ce travail.
لو كان شخص مع عائله و اصدقاء
C'était une personne avec une famille et des amis.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18375. المطابقة: 15. الزمن المنقضي: 336 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo