التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كبدك" في الفرنسية

قد تنزلق يدي وتدخل الشفرة إلى كبدك
Ma main pourrait faire glisser la lame vers votre foie.
أشارت تحاليل الدم إلى أن كبدك بخير
Les résultats indiquent que votre foie va bien.
تنظر وكأنّها تريد أن تحفر جسدك وتأكل كبدك؟
Comme si elle voulait te découper et manger ton foie?
اعذريني يا آنسه "بوساي" ولكن هذا كبدك يتحدث
Excuse-moi, Mlle Poussey ! C'est ton foie qui te parle -
كبدك و كليتاك لا يعملان بشكل جيد
Votre foie et vos reins ne fonctionnent pas bien.
وظائف كبدك هي أقل بكثيرمن المعتاد مسبقًا.
Le fonctionnement de votre foie est déjà bien en-dessous de la normale.
إذاً أتفتقد الجزء الآخر من كبدك؟
L'autre partie de votre foie ne vous manque pas ?
أنت تدرك بأنه لم يتوجب عليك أن تعطيني كبدك
Tu n'étais pas obligé de me donner ton foie.
بخير كبدك أن إلى الدم تحاليل أشارت
Selon les analyses, votre foie se porte bien.
نعم, أعلم لقد رأيت حاله كبدك
Je sais. J'ai vu l'état de votre foie.
كنتِ تعرفين و رغم ذلك تبرعتِ بنصف كبدك؟
Vous le saviez et lui avez quand même donné la moitié de votre foie ?
تنظير القولون لم يجد النزيف لذا علينا البحث قرب كبدك
La coloscopie n'a pas trouvé de saignement, on doit passer par votre foie.
بخير كبدك أن إلى الدم تحاليل أشارت
Les résultats indiquent que votre foie va bien.
سيد لوثر شفي كبدك من المرض تماماً
Mr Luthor... votre foie est complètement guéri.
بينما يقطع الجراحون جزء من كبدك هل أجعلهم يقومون باستئصال للرحم أيضاً؟
Pendant que les chirurgiens coupent un bout de votre foie, dois-je leur dire de pratiquer également une hystérectomie ?
كبدك ممتد من ذقنك حتى أعضائك الحساسة لذا أقترح عليك الإقلاع عن الشراب
Ton foie s'étend de ton menton à tes appareils génitaux, alors je suggère que tu arrêtes de boire.
هذه حفلة في "كبدك" يا رجل
C'est la fête dans ton foie.
انا متفاجئ ان كبدك قد صمد كل تلك المدة سأقوم بالفحص بنفسي
Je suis surpris que votre foie ai duré si longtemps. je ferais l'examen moi même.
نصف كبدك سيذهب إلى فنان في ال50 من العمر موجود هنا في "سياتل غريس".
La moitié de ton foie va aller à un artiste de 50 ans juste ici au Seattle Grace.
، والآن حيث أن كبدك قابع في جسدي، فلا يحق لك سؤالي عن معاملتي له مارأيك بذلك؟
Et maintenant, depuis que ton foie est dans mon corps, tu n'as pas ton mot à dire sur comment je le traite.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 142. المطابقة: 142. الزمن المنقضي: 87 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo