التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كلّ شيء بالخارج" في الفرنسية

أصغي، يا رجل، أعرف كلّ شيء بالخارج.
Écoute, j'ai tout réglé.
عليكما معرفة أننا نستطيع سماع كل شيء بالخارج.
Vous devriez savoir qu'on entend tout ce que vous dites.
أريدُكما الإثنان أن تَبقيا لـ(بورن)، إفحَصوا كل شيءٍ بالخارج.
Je veux que vous restiez avec Bourne. Vérifiez tout ce qui est là.
سأذهب للإعتناء بهذا, سأعدل كل شيء بالخارج
Je vais tirer cette affaire au clair.

نتائج أخرى

انهم ينقلون كل شيء خارج القبو ليصلحوا ذلك الانبوب
Ils sortent tout de la cave pendant qu'ils réparent ce tuyau.
يدير كلّ شيء خارج منزله بالشاطئ.
Il sévit hors de chez lui, sur la plage.
أخذت كل شيء خارج السجل، سيدي
سبب كذبي هو أنني أشعر أن كل شيء خارج السيطرة
J'ai menti parce que j'ai l'impression de ne plus rien contrôler.
كُلّ شيء خارج في العراء مَعهم.
Tout est absolument limpide entre eux.
ضع كل شيء خارج عقلك حتى.ينتهي هذا.
Mettre le tout hors de votre esprit jusqu'à après ce n'est plus.
لَستُ متأكّدَ مُلِأتُ كُلّ شيء خارج بشكل صحيح.
Je ne suis pas sûr d'avoir correctement rempli le dossier.
والآن هو فقط يَبِيعُ كُلّ شيءَ خارج تلك الشُقَّةِ،
Maintenant, il vend tout à partir de cet appartement et il ne sort jamais.
لقد أخذ الرامبز خياري كل شيء خارج عن المألوف
Les Rams ont pris mon gars, il y a plus rien qui fonctionne.
يمكنني رؤية كل شيء خارج المبنى بفضل كاميراتنا الخاصة وشبكة مراقبة قسم شرطة نيويورك الواسعة
Je peux voir tout l'extérieur de l'immeuble, grâce à nos caméras et au réseau de surveillance de la police.
عندما أتت لتساعدني، لترتيب كل شيء للخارج بكينا معا ونحن ممسكان بأيدي بعض
Quand elle est venue pour m'aider à tout ranger, main dans la main, on a pleuré.
يبدو وكأنه كنت قد حصلت كل شيء خارج المخطط.
On dirait que vous avez déjà tout planifié.
لساني يدفع ضد أسناني، حتى لدغة بلدي هو كل شيء خارج.
Ma langue pousse mes dents de devant, et ma mâchoire se déforme.
أنا أقسم, كل شيء خارج عن السيطرة
Je te jure, j'ai tout oublié !
لماذا "لانسينغ" يسحب كل شيء خارج الحانة الصغيرة مرةً واحدة ؟
Pourquoi Lansing viderait en une fois tout le minibar ?
و كم ترغبين بأمر ما بشدة فلن تحصلي عليه أبدا لأن كل شيء خارج عن سيطرتك
à quel point vous voulez quelque chose, vous ne l'aurez jamais... parce que tout est complètement hors de contrôle.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 75902. المطابقة: 4. الزمن المنقضي: 485 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo