التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كل شيء تقريباً" في الفرنسية

presque tout
à peu près tout
وكان ذلك الصبي خائفاً من كل شيء تقريباً ماعدا الخنافس
Et ce garçon avait peur de presque tout... sauf des coccinelles.
في الواقع، دمرت كل شيء تقريباً كما سترون عما قريب
En fait, ça a presque tout gâché... comme tu le verras.
وهذه هي قريتنا، حيث هناك السنفور يكون كل شيء تقريبًا.
Et ça, c'est notre village, où il y a un Schtroumpf pour à peu près tout.
"راندولف هوب" ...يملك كل شيء تقريبا
Randolph Hope possède... à peu près tout.
في علم الفيروسات، كل شيء تقريباً ممكن
En virologie, presque tout est possible.
حسناً جميعنا خسرنا كل شيء تقريباً.
On a tous presque tout perdu.
يمكنك الوثوق بي في كل شيء تقريباً.
Tu peux me faire confiance pour presque tout.
لقد قيل كل شيء تقريباً هذا الصباح من حيث ما يمكن وما ينبغي القيام به.
Presque tout a déjà été dit ce matin sur ce qui peut et ce qui doit être fait.
لقد عمل لصالح شركة (برادلي الديناميكية أحد تلك الشركات تضع يديها على كل شيء تقريباً)
Il travaillait pour Bradley Dynamics, qui est une de ces entreprises qui a ses mains sur presque tout.
كل شيء تقريباً، (إكس بوكس)، خاتم الزواج، حوض السمك، السلحفاة
Presque tout Xbox, bijoux, aquarium, joujoux
علّمتهُ كل شيء تقريبًا يحتاج لمعرفته حول الحرب
Ça lui a presque tout appris sur la guerre.
ويمكننا أن نستخدام الأنظمة المنفوخة في كل شيء تقريبا.
On peut aller en orbite et utiliser des systèmes gonflables pour presque tout.
حسنا تعرف أني متمكن من كل شيء تقريبا
Vous savez que je suis capable de presque tout.
لقد فقد كل شيء تقريبا في ذلك الحادث أكثر من هاتفه.
Mais le problème est que Wayne... il a presque tout perdu dans cet accident, plus que son téléphone.
بعد ما مت, نسيت كل شيء تقريبا عن حياتي
Après ma mort, j'ai presque tout oublié sur ma vie.
لان المرأة تحب ذلك لقد فعلت كل شيء تقريبا للحفاظ عليها
Une femme comme ça... on ferait presque tout pour la garder.
اتّضح أنّه على حقّ في كلّ شيءٍ تقريباً
En fin de compte, il avait raison sur presque tout.
لقد سحب كلّ شيءٍ تقريباً منذ وفاة زوجته.
Il a presque tout retiré à la mort de sa femme.
أتعرفين، يمكنك شراء كل شيء تقريبا من على موقع (إيباي)
On peut presque tout acheter sur eBay.
فعلتُ كلّ شيء تقريباً لأخرج من تحت وطأة كلّ ذلك
J'ai presque tout essayé pour ne plus ressentir ce poids.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 195. المطابقة: 195. الزمن المنقضي: 132 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo