التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كل هذا الوقت" في الفرنسية

اقتراحات

أتساءل أين كنت في كل هذا الوقت
Je me demande où j'étais pendant tout ce temps.
لا أعرف كيف تحملت كل هذا الوقت
Je ne sais pas comment elle a survécus tout ce temps.
كان شئ جميلا ان اقابلها بعد كل هذا الوقت
C'était bon de la revoir après si longtemps.
لا يمكن أن تستغرق كل هذا الوقت للمجئ
Ça n'a pas pu lui prendre tant de temps pour venir ici.
لم تطلب منك كل هذا الوقت للإتصال ؟
Pourquoi est-ce que ça vous a pris tant de temps pour téléphoner ?
أنا متحمسة جداً لمشاهدة أبي.بعد كل هذا الوقت
Je suis si excitée de voir mon père après tout ce temps.
لكنكَ أخيفت الحقيقة عني كل هذا الوقت
Mais tu m'as caché la vérité tout ce temps.
جدي انتظر كل هذا الوقت للعيش للأبد
Mon grand père a attendu tout ce temps pour vivre pour toujours.
كل هذا الوقت ولا زلت مليئاً بالمفاجآت
Tout ce temps et vous êtes toujours plein de surprises.
أنا مستغرب أنه أخذ منكِ كل هذا الوقت
Je suis surprise qu'il vous ai fallu tout ce temps.
بعد كل هذا الوقت تريدون طعني بظهري؟
Après tout ce temps vous voulez me poignarder dans le dos ?
كل هذا الوقت ظننت أنها غادرت لأنها كرهتني
Tout ce temps, j'ai cru que c'était parce qu'elle me haïssait.
حتى الآن بعد كل هذا الوقت مازلنا نُقاوم
Même maintenant, après tout ce temps, nous sommes toujours en difficulté.
كل هذا الوقت ونحن نتجاهل مصلحتنا الواضحة جدا
Tout ce temps et nous ignorions notre avantage le plus évident.
كل هذا الوقت لما لم تقومي باخباري؟
Pourquoi tu n'as rien dit, durant tout ce temps ?
مقتنع كل هذا الوقت بأنه كان حقيقيا تماما
Convaincu durant tout ce temps que c'était totalement réel.
أجل، لقد إنتظرت كل هذا الوقت
Oui, j'attends depuis tout ce temps.
كل هذا الوقت محاصرين وحدها في قلادة فريا،
Tout ce temps emprisonné seul dans le pendentif de Freya,
كل هذا الوقت، كان يعتقد بأنها اختارت بأن تتركه
Tout ce temps, il a pensé qu'elle avait choisi de le quitter.
كل هذا الوقت وهو يتذكر عودتي اليه
Tout ce temps, il savait que j'allais venir le voir.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1701. المطابقة: 1701. الزمن المنقضي: 238 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo