التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كل هذه المدة" في الفرنسية

لا اننا نجينا كل هذه المدة لانكم كذلك
Non, on a survécu tout ce temps parce que vous l'êtes tous.
ماذا، تقاتلون كل هذه المدة ؟
Tout ce temps passé à se battre ?
لا نستطيع الإنتظار هنا كل هذه المدة
On ne peut pas attendre si longtemps.
رائع أننا أحتفظنا بهم كل هذه المدة
Incroyable qu'on les ait gardés si longtemps.
وإلا لما استطاعوا البقاء كل هذه المدة
Sinon, ils n'auraient pas survécu aussi longtemps.
لم تكونوا بالداخل وفي مكان واحد كل هذه المدة ؟
Êtes-vous déjà resté dans un endroit... aussi longtemps ?
لابد وأنه كان يتكلم مع الروس كل هذه المدة
Il a dû communiquer avec les russes tout ce temps.
أنا بصراحة متفاجئة أنك بقيت كل هذه المدة
Honnêtement je suis surprise que tu sois resté si longtemps.
هذا ليس سوى معجزة أنها قاومت كل هذه المدة
C'est presque un miracle qu'elle ait tenu si longtemps.
هل ذلك ما كنت تعملين عليه كل هذه المدة في المطبخ؟
C'est sur ça que tu travaillais si longtemps dans la cuisine.
لم أعرف هذا لكن كل هذه المدة كان هو هناك
Je n'ai pas réalisé, tout ce temps, il était présent.
لكن هي تتظاهر انها (أيفي) بعد كل هذه المدة...
Prétendre être elle après tout ce temps...
أن تنجو كل هذه المدة وهذا بداخلك يا (كريدنس)
Survivre si longtemps avec ça en toi, Croyance,
و أنا لست راغبة في إنتظار كل هذه المدة
Je ne veux pas attendre si longtemps.
هل كنتِ تتحدثين إلي كل هذه المدة؟
Tu me parlais tout ce temps ?
بعد كل هذه المدة معها، الا زلت تجهل حقيقتها ؟
Après tout ce temps, tu ne la connais toujours pas ?
لقد انتظرنا كل هذه المدة فلما العجلة الآن, صحيح ؟
Tu sais, on a attendu si longtemps, pourquoi se presser maintenant ?
أعرف أنني قد قلت لك أنني أريدك ليومٍ واحد لكنن حتى أنا لا يمكنني الصمود كل هذه المدة
Je n'ai besoin de toi qu'une journée, mais je ne peux pas me retenir aussi longtemps.
إنّي ألومُ العلوم، لا يجب على الناس العيش كل هذه المدة.
Les gens ne devraient pas vivre aussi longtemps.
لم نبقَ كل هذه المدة من قبل دون حل قضية قتل ضابط شرطة.
On n'avait jamais mis si longtemps à élucider le meurtre d'un policier.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 327. المطابقة: 327. الزمن المنقضي: 122 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo