التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كنت مخطئا" في الفرنسية

je me trompe
tu te trompes
vous vous trompez
avoir tort
j'ai tort vous avez tort tu as tort
je me trompais
tu t'es trompé
tu te trompais
je m'étais trompé
vous vous trompiez
j'avais tout faux
j'avais tort j'ai eu tort

اقتراحات

أشفق على الحملان، إذا كنت مخطئا
Nous pleurerons ces agneaux si je me trompe.
تصحيح لي إذا كنت مخطئا، بروس.
Corrige moi si je me trompe, Bruce.
و إذا كنت مخطئا، فكل من على هذه الجزيرة سيموت
Si tu te trompes, tous les habitants de l'île mourront.
سوف يكون الأمر هكذا اسألني أسئلة أنا أخبرك إذا كنت مخطئا
Tu vas me poser des questions, et je te dirai si tu te trompes.
ربما تكون غلطة غالية جدا إذا كنت مخطئا
Ça me coûtera cher si vous vous trompez.
ليً), ماذا اذا كنت مخطئا؟
Lee, et si vous vous trompez ?
صحح لي إذ كنت مخطئا، الرجال بالزي الرسمي هم رجال تم تدريبهم على القتل
Corrigez-moi si je me trompe, mais les hommes en uniforme son des hommes qui ont été entraînés à tuer.
دانيال), صححني اذا كنت مخطئا)! ولكني اراهن عند حدوث ذلك الحدث لم يكن يوجد هذا الجمهور
Daniel, dis-moi si je me trompe, mais je parierais qu'il n'y avait pas tout ce monde quand c'est arrivé.
وإذا كنت مخطئا، فان الأمانة العامة ستصوب كلامي.
Si je me trompe, le Secrétariat me corrigera.
ماذا لو كنت مخطئا عنها طوال الوقت؟
Et si je m'étais trompé sur elle pendant tout ce temps ?
ربما يمكنك إقناعه أنك كنت مخطئا بشأن كل هذا
Peut être peux-tu le convaincre que tu avais tort a propos de tout ça.
كنت مخطئا وأنت جعلتني أرى ذلك.
J'avais tord et vous m'avez ouvert les yeux.
ظننت أن إيمانك سيعطيك القوة لكني كنت مخطئا
Je pensais que ta foi te donnerait la force, mais j'avais tort.
ربما كنت مخطئا في الكثير من الناس.
Je me suis trompé sur plein de gens.
أنا فقط أردتُ أن أعرف اذا كنت مخطئا بالعودة
Je veux juste savoir si j'ai eu tort ou raison de revenir.
نعم, لقد كنت مخطئا تلك المرة
Oui, j'avais tort à ce moment.
لقد كنت مخطئا فليست لدى أى قدرات على الإطلاق
j'avais tort. je n'ai aucuns pouvoirs.
إذا كنت مخطئا، ارفع يدك.
Si j'ai tort, lève la main.
كنت مخطئا، ليس هناك أي مؤامرة
Je me suis trompé, il n'y a pas de conspiration.
وآمل أن يكونوا على حق في أنني كنت مخطئا.
Espérons qu'ils aient raison et que j'aie tort.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1357. المطابقة: 1357. الزمن المنقضي: 85 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo