التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "كوسا" في الفرنسية

بحث كوسا في: تعريف مرادفات
courgette
zucchini
Kosa
Nostra
courgettes
Cosa
Kusa
Cossa
قطعي المزيد منالفلفل الأحمر والكوسا.
Coupe un peu de poivron et de courgette.
تعلم أن (لو) يريد أن زراعة أزهار الكوسا تحديداً الآن وقد ذاب الجليد
Lu veut faire des fleurs zucchini maintenant qu'il ne gèle plus,
ماجدا كوسا كوفاكس، ألعضوه البرلمانية ووزيرة العمل السابقة ونائبة الرئيس التنفيذي للحزب اشتراكي الهنغاري)هنغاريا(؛
Mme Magda Kosa Kovacs, Parlementaire, ancien Ministre du Travail, Vice-Présidente exécutive du Parti socialiste hongrois (Hongrie);
كوسا، لم يسبق وأن كنا هنا أليس كذلك ؟
Kosa, n'avons-nous jamais été ici, n'est-ce pas ?
كوسا ؟ كيف حالك ؟ لارا ؟
Kosa. Lara ! Comment vas-tu ?
السيدة كوسا ماجدة كوساكس، عضو في البرلمان، رئيسة لجنة الجمعية الوطنية لحقوق الإنسان وحقوق الأقليات والشؤون الدينية
Mme Kosa Magda Kosacs, députée, Présidente de la Commission des droits de l'homme, des droits des minorités et des affaires religieuses du Parlement
35 - السيد كوسا (هنغاريا)، الرئيس: أعرب عن أمله في أن تكثِّف الدول جهودها وتفرض ضغوطاً على هياكلها الحكومية لتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة من التمتع بحقوقهم.
M. Kosa (Hongrie), Président, espère que les États redoubleront d'efforts et feront pression sur leur appareil gouvernemental pour permettre aux personnes handicapées de jouir de leurs droits.
16 - في عصر 13 أيلول/سبتمبر، شارك في ترأس جلسة غير رسمية آدم كوسا (هنغاريا) وماريان دياموند (التحالف الدولي للإعاقة).
L'après-midi du 13 septembre, une séance informelle a été coprésidée par Adam Kosa (Hongrie) et Maryanne Diamond (International Disability Alliance).
نظراً لغياب السيد هيلر (المكسيك) تولى الرئاسة السيد كوسا (هنغاريا)، والأمير الحسين (الأردن)، والسيدة مايندي - سبيا (جنوب أفريقيا)، نواب الرئيس.
En l'absence de M. Heller (Mexique), M. Kosa (Hongrie), Prince Al-Hussein (Jordanie) et Mme Mayende-Sibiya (Afrique du Sud), Vice-Présidents, assurent la présidence.
19 - عقدت الجلسة غير الرسمية برئاسة آدم كوسا (هنغاريا) ومريان دياموند (التحالف الدولي للإعاقة) وناقش الفريق المختص الحالة المتصلة بإقرار حقوق النساء ذوات الإعاقة والقضايا الرئيسية ذات الصلة.
La séance informelle était présidée par Adam Kosa (Hongrie) et Maryanne Diamond (International Disability Alliance). Les participants ont examiné la situation des femmes handicapées et les principaux obstacles à l'exercice de leurs droits.
540 - وتشمل الواردات الرسمية الوحيدة من المعادن القادمة من جمهورية الكونغو الديمقراطية 700 كغ من التورمالين الذي استوردته في كانون الثاني/يناير شركة كوسا للاستيراد والتصدير بفاتورة مبيعات صادرة عن شركة في بوكافو، هي مؤسسة جمال وأبنائه.
La seule importation déclarée de minerai en provenance de la RDC pour 2011 concerne une cargaison de 700 kilogrammes de tourmaline, importée en janvier par Kosa Import and Export et accompagnée d'une facture d'achat auprès d'une société de Bukavu, Établissement Jamal et fils.
٢١ - السيدة كوسا)موزامبيق(: قالت إن وفدها يود أن ينضم إلى البيان الذي قدمته سوازيلند بالنيابة عن الجماعة انمائية للجنوب افريقي.
Mme COSSA (Mozambique) dit que la délégation du Mozambique tient à s'associer à la déclaration faite par le Swaziland au nom de la Communauté de développement de l'Afrique australe.
1 - سليم عمر الكوسا (16 عاما)
Salim Omar Al-Koseh (16 ans)
وهذا هو بلدي الكوسا قصب السبق.
Et ce sont mes précieuses courgettes.
لا دهون، لا سلطعون و لا شئ من عائلة الكوسا
Pas de graisses, de crabe et rien de la famille de la moelle.
(كوسا) المقدس
Le Kusa sacré.
قائمة صغيرة من أشخاصٍ مجانين بما يكفي كي يستولواْ على إدارةِ عصابةِ "كوسا نوسترا" في أمريكا كاملةً.
Qui serait assez fou pour vouloir se débarrasser des têtes pensantes de la Cosa Nostra ?
بدايةً تقريباً من الأوّل من يناير لعام 1996 حتّى اليوم هل عملت أو إرتبطت بحزب "نيويورك" لعائلة الجريمة المنظّمة "لا كوسا نوسترا"؟
M. Sacrimoni, pendant la période allant du 1er janvier 1996 à aujourd'hui, avez-vous été employé par ou associé avec la branche new-yorkaise de La Cosa Nostra?
اعترف (ساكروموني) في المحكمة الفيدرالية إعترف بصلته لعشرة "أعوام على الأقلّ بمافيا"لا كوسا نوسترا
Sacrimoni, entendu en Cour Fédérale, a avoué être lié à La Cosa Nostra depuis 10 ans.
اعترف (ساكروموني) في المحكمة الفيدرالية إعترف بصلته لعشرة "أعوام على الأقلّ بمافيا"لا كوسا نوسترا
Sacrimoni s'est exprimé officiellement au tribunal fédéral, reconnaissant au moins 10 années de relation avec La Cosa Nostra.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 60. المطابقة: 60. الزمن المنقضي: 71 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo