التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لا أظننا سنعثر على" في الفرنسية

عندما نفتح تلك الصناديق غداً لا أظننا سنعثر على آلالات زراعية داخلها، صحيح؟
Quand on ouvrira ces caisses demain, on y trouvera autre chose que des machines agricoles, non ?

نتائج أخرى

لهذا السبب أحتاجه أن يفهم بأننا سنعثر على آبي
C'est pourquoi j'ai dû lui faire comprendre qu'on trouvera Abbie.
إذا عثرنا عليهم سنعثر عليه يا ليون
On les trouve eux, on le retrouve lui, Léon.
لـذا سنعثر على الحقيقة بواسطة الحشرات الميتة
Ce sont des insectes morts qui vont nous guider vers la vérité ?
وسنعثر على عمل, ونبني حياةً جديدة
On pourrait trouver du travail, tout recommencer.
إن كانت لا تزال هناك، سنعثر عليها
Si elle est toujours là, on la trouvera.
لنرى ما إن كنا سنعثرُ على شقٍ في السياج
Voyons si on peut trouver une brèche dans la barrière.
سنعثر عليه، بمساعدتكِ أو من دونها
Nous allons le retrouver, avec ou sans votre aide.
سنعثر على طريقة أخرى لوقفه، سوياً كما نفعل دائماً
On trouvera un autre moyen de l'arrêter, ensemble, comme toujours.
سنعثر على شيء، لكسر تلك السلاسل ربما طعام وماء
On trouvera de quoi briser ces chaines, de la nourriture et de l'eau.
لا تقلقي يا سيدة فريدريك سنعثر عليه
Ne vous inquiétez pas, Mme Frédéric.
العثور على ما كنتُ أعرف.أنّنا سنعثر عليه
trouver... ce que l'on trouverait à coup sûr.
سأتحدث إلى أبي وسنعثر على مكان آمن له
Je vais en parler avec mon père et trouver un endroit sûr.
سنعثر على زميلك، فالأمر في منتهى السهولة
On retrouvera ton copain. C'est du gâteau.
حتى لو كان موجودًا كيف سنعثر عليه؟
Même s'il y en a un, comment pourrions-nous le trouver ?
سوزان)، سنعثر على الأوّلاد؟
Susan, on va retrouver ces jeunes.
حسناً، كيف سنعثر عليه الآن؟
D'accord, comment on le trouve aujourd'hui ?
سنعثر على سيارة ونذهب إلى السفارة الأمريكية في الحال
Nous trouverons une voiture, et nous conduirons comme des fous jusqu'à l'ambassade américaine.
اولا: سنعثر على هدف ممكن في بنك برايس
D'abord, on trouve un autre pigeon à la banque de Price,
سنعثر عليه، وسيدفع ثمن جرائمه تجاه شعبنا
Nous lui ferons payer ses crimes contre le peuple.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 517. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 188 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo