التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لا يجدي نفعا" في الفرنسية

بحث لا يجدي نفعا في: تعريف القاموس مرادفات
ne marche pas
ne fonctionne pas
ça marche pas
inutile
n'aide pas
ne donne rien
ne marchera pas
ne fonctionnera pas
Ne tient pas
حسنا، اذا كان التعذيب لا يجدي نفعا بعض الحنان قد يستطيع ذلك
Si la torture ne marche pas, la tendresse y fera peut-être.
ولا تكن عنيفا جدا، فأنه لا يجدي نفعا.
Ne soyez pas trop agressif, ça ne marche pas.
لكن بحقك، هذا لا يجدي نفعا
Mais ça ne fonctionne pas très bien.
كلاّ، الأمر لا يجدي نفعاًَ هكذا
Non. Ça ne fonctionne pas comme ça.
وضـع يـدك علـى رأسـك، لا يجـدي نفعـاً
Doigts sur les tempes, ça marche pas.
هانـك)، هـذا لا يجـدي نفعـاً) مـاذا تفعـل ؟
Ça marche pas, vous faites quoi ?
إنه لا يجدي نفعاً، إننا بحاجة لطبيب
Ça ne marche pas. On a besoin d'un docteur.
هذا لا يُجدي نفعًا (بهجـة)
Joie, cela ne fonctionne pas.
(بيل)، الأمر لا يجدي نفعاً
Bill, ça ne marche pas.
كنت أحاول التواصلبدون كلمات، لكنه لا يجدي نفعًا.
J'essayais de communiquer sans mots, mais ça ne marche pas.
ومن الواضح، أن هذا لا يجدي نفعًا
Clairement, ça ne marche pas.
يُمكنني الجّزم لكَ عن تجربةٍ، التّعذيب لا يُجدي نفعًا.
D'après mon expérience, la torture ne marche pas.
"كلا، هذا لا يجدي نفعاً".
Non. Ça ne marche pas.
حاولت أن أكون لطيفاً وهذا لا يجدي نفعاً
La gentillesse ne marche pas, alors...
حاولت أن أكون لطيفاً وهذا لا يجدي نفعاً
La gentillesse ne marche pas, alors... Regarde.
هذا التشبيه الجزئي لا يجدي نفعاً, أليس كذلك؟
Cette analogie ne marche pas, n'est ce pas?
أمبر, أنا آسفة حقاً و لكن هذا لا يُجدي نفعاً
Amber, je suis désolé mais ça ne marche pas.
"فرددت عليها:"حسناً، هذا لا يجدي نفعاً.
J'ai répondu: Ça ne marche pas.
و هذا لا يجدي نفعا
كلانا نتفق على أن ذلك لا يجدي نفعا
Je crois qu'on est toutes les deux d'accord que ça ne marche pas.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 182. المطابقة: 182. الزمن المنقضي: 85 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo