التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لست متأكدة" في الفرنسية

je ne sais pas
je ne pense pas
je sais pas je suis pas sûre
je doute
Je ne crois pas
J'ignore je ne suis pas sûre je ne suis pas sûr je n'en suis pas sûre je ne suis pas certaine
ne vois pas
ne suis pas vraiment sûre
Je n'en suis pas si sûre
Je ne vois

اقتراحات

للصراحة، لست متأكدة للغاية مما أردت سماعه
Franchement, je ne sais pas à quoi je m'attendais.
لا مشكلة لكني لست متأكدة كيف يمكنني المساعة
Pas de problème mais je ne sais pas comment je peux vous aider.
لست متأكدة من ذهابي غداً يبدو الأمر تبذيراً للمال
Je ne pense pas y aller demain. C'est un tel gaspillage d'argent.
لست متأكدة تماما ما الذي يقلقني أكثر
Je ne sais pas encore ce qui m'inquiète le plus.
أنا لست متأكدة مع من سأتحدث، لكن
Je - Je ne sais pas à qui parler, mais...
لست متأكدة بعد كيف سأتكيًف حيال هذا
Je ne sais pas encore quoi en penser.
چاكي، لست متأكدة لماذا انتِ...
Jackie, je ne sais pas pourquoi...
لست متأكدة من كيفية تنظيمهم للملفات هنا
Je ne sais pas comment ils organisent ça.
لست متأكدة لم أزعج نفسي بحمل حقيبة
Je ne sais pas pourquoi je prends un sac à main.
لست متأكدة بما أخبرك (ديريك) ولكن
Je ne sais pas ce que Derrick vous as dis, mais...
لست متأكدة من انه يمكنني بيع هذا
Je ne suis pas sûr que je peux vendre ça.
لست متأكدة أنني سأعود بالكامل إلى وضعي الطبيعي
Pas sûre que je serai de nouveau complètement normale un jour.
لست متأكدة كيف سأبقى يدى بعيداً عنك
Pas sûre que je garderais mes mains loin de toi.
وانا لست متأكدة دائما اننى جيدة بها
Je ne suis pas toujours sûre de bien le faire.
لست متأكدة من رغبتي في التواجد هناك
Je ne suis juste pas sûre de vouloir être là-bas.
لست متأكدة أنه يجب علينا مزج العمل بالمتعة
Je n'étais pas sûre qu'on puisse mélanger affaires et plaisir.
يبدو كصوتها ولكنني لست متأكدة من المغني
Ça lui ressemble mais je ne suis pas sûre de qui c'est.
وأنا لست متأكدة حتى أنها كريستالة حقيقية
Et je ne suis pas si sûre que ce soit du vrai cristal.
انا لست متأكدة أنني أفهم ما تعنيه
Je ne suis pas sûr que tu saches ce que ça veut dire.
لست متأكدة من أنني أستكشفت الفرص كلها هنا
Je ne suis pas sûre d'avoir exploré toutes les possibilités ici.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2559. المطابقة: 2559. الزمن المنقضي: 320 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo