التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لقد أوقفوا" في الفرنسية

ils ont arrêté
ils arrêtent
Ils ont cessé
Ça suffit ! Ils ont coupé !
لقد وصلنا في الوقت المناسب لقد أوقفوا الحافلة
C'est bon, ils ont arrêté le car.
لا، لقد أوقفوا (جاك) قبل حصوله على المعلومة
Non. Ils ont arrêté Jack avant qu'il puisse avoir l'information.
لقد... لقد... لقد أوقفوا الإنتاج
Ils... ils ont arrêté la production.
لقد أوقفواْ المِصعد عِند الطّابق 26.
Ils ont arrêté l'ascenseur au 26e.
لقد أوقفوا لك القطار
Ils ont arrêté le train pour vous.
كلا لقد أوقفوا العلاج الكيميائي
Non, ils ont arrêté la chimio.
لقد أوقفوا إطلاق انار
Ils ont arrêté de tirer.
ـ لقد أوقفوا الموسيقى للتو.
لقد اوقفوا العالم يا جنرال
Ils ont arrêté le monde, général.
كنت أستمع الى المذياع لقد أوقفوا البحث
J'ai entendu à la radio qu'ils avaient cessé les recherches.
لقد أوقفوا صناعة هذه المادة منذ سنوات
Ce matériau ne se fait plus depuis des années.
لقد أوقفوا صنعنا أوقوا صنع الغيار لنا
On méprise les voitures comme nous.
،(دينيس) لقد أوقفوا العدّ العكسي من أجلنا.
Ils retiennent le compte à rebours pour nous.
لكن ماذا عن (الكِبار)؟ لقد أوقفوا كل شيء.
Et les mafiosi ? Ils ont tout stoppé.
لا، لا، لا، لا لقد أوقفوا عدداً من الأموات كما هذا الذي في الداخل
Elles ont empêché des tas de morts, comme celle-là.
(مايك) لقد اوقفوا راتبي التقاعدي
Mike, ils ont suspendu ma retraite.
لقد اوقفوا الرمايه يبدو اننا قتلناهم جميعاً
Ils ne nous tirent pas dessus.
لقد أوقفوا التصوير هيلي
Ils ont annulé le tournage, Hayley.
لقد أوقفوا لك القطار
On a arrêté le train pour vous.
سيدي لقد أوقفوا القارب
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 52. المطابقة: 52. الزمن المنقضي: 95 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo