التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: لقد مر عام
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لقد مر" في الفرنسية

cela fait
ça fait il est passé
il a eu
Il a traversé
Il a vécu
écoulés
C'était il y a

اقتراحات

لقد مر ستة شهور منذ ماتت سيما
Cela fait six mois depuis que Mlle Seema est décédé.
لقد مر وقت طويل أيها الطبيب بيرس
Cela fait longtemps, Dr Pierce.
لقد مر مئات السنوات ربما ستطيع ان احلها
Ça fait quelques milliers d'années, mais je pourrais m'en tirer.
لقد مر أكثر من أحد عشر ثانية
Ça fait bien plus de onze secondes.
لقد مر تماما بجانب باب عالم خفي
Il est passé juste à côté de la porte d'un univers caché.
لقد مر ليأخذني أنا و (بويد) للإفطار
Il est passé pour m'emmener Boyd et moi prendre un petit déjeuner.
لقد مر من هنا، وينطلق بسرعة أربعة فراسخ في الساعة
Il est passé là, parcourant 4 lieues de l'heure.
لقد مر ساعتين، هذا جنوناً رسمياً
Ça fait deux heures. C'est officiellement fou.
لقد مر حوالى اكثر من عشرة ايام
Ça fait beaucoup plus que dix jours.
لقد مر وقت طويل يـــا سيادة الوزير
Ça fait longtemps, M. le secrétaire.
نعم, لقد مر بجانب المنزل -.
Oui, il est passé à la maison.
، لقد مر أسبوع أيها السيد الشرطي
Ça fait une semaine, monsieur le policier.
لقد مر بجانبي بسرعة لدرجة لم أري من كان
Il est passé si vite que je n'ai pas pu voir qui c'était.
لقد مر اسابيع منذ هجومه والاتحاد لم يخبرنا أي شيء.
Ça fait des semaines depuis l'attaque et la Ligue ne nous a rien dit.
لقد مر ثلاثة أيام أنا بالفعل قد مللت هذا النقاش
Ça fait trois jours, et cet arrangement me fatigue déjà.
لقد مر وقت طويل منذ رأيتك في الابدية
Ça fait longtemps depuis la dernière fois que je t'ai vu à l'Éternel.
لقد مر شهر، وعليك تخطي الأمر
Ça fait un mois tu sais.
لقد مر ثمانية وأربعون ساعة وسبعة عشر ثانية
Ça fait 48 heures 17 secondes.
لقد مر أكثر من نصف ساعه ولم يضئ الضوء الأحمر
Ça fait plus de 30 min et la lumière ne s'est pas allumée.
في الواقع، لقد مر عدة قرون
En fait, ça fait quelques siècles.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1600. المطابقة: 1600. الزمن المنقضي: 151 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo