التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لكني لست كذلك" في الفرنسية

mais pas moi
mais c'est faux
mais moi non
mais je ne le suis pas
mais je ne suis pas
mais en fait non
mais ce n'est pas le cas
mais c'est pas le cas
قد تكون أختي ساذجة، لكني لست كذلك
Ma sœur est peut-être naïve, mais pas moi.
أعرف أنك معتاد على إستقبال رسائل كره، لكني لست كذلك
Tu es habitué à recevoir des insultes, mais pas moi.
و أني مناضل لكني لست كذلك أنا ضعيف
Mais c'est faux. Je suis un faible.
، تظنّ أنّني أتصرّف بأنانيّة لكنّي لستُ كذلك
Tu penses que je suis égoïste mais c'est faux.
ربما كان زوجي كفيف، لكني لست كذلك
Mon mari l'est peut-être, mais moi non.
لا فيليب لا أحب هذه المزح. حقاً لقد اعتدت على الدراما, و لكني لست كذلك.
Arrêtez... vous avez l'habitude des drames, mais moi non.
أعني, يؤمن الـ(في آي بي) بذلك, لكني لست كذلك
Je veux dire, le FBI oui mais moi non.
أعلـم أنـك مرتـاحة مـع جسدك لكنـي لست كذلك
Je sais que tu es à l'aise avec ton corps, mais pas moi.
إنه مُتكبر للغاية على أن يطلب منك المُساعدة لكني لستُ كذلك
Il est trop fier pour vous demander de l'aide, mais pas moi.
شقيق (أدي) ساذج لكنّي لست كذلك
Le frère d'Adi est naïf, mais pas moi.
للعمَل مُجدداً لأنهُم ظنوا أني أختلقُ ذلك، و لكني لستُ كذلك
Ils pensent que je fais semblant, mais c'est faux.
حسناً, ربما أنك جاهز (للإستسلام بشأن (بووز لكني لست كذلك
Peut être que vous êtes prêts à renoncer à Booz, mais pas moi.
لم أقل ذلك حسناَ بعض الملاك يحبون التطفل على المستأجرين لكني لست كذلك
Certains propriétaires se mêlent de la vie de leurs locataires, mais pas moi.
أنت عاقدة العزم على الثقة بــ(دريك) لكني لست كذلك
Tu es peut-être prête à faire confiance à Drake, mais pas moi.
أعلم أني قلت أني أعرف للسيارات لكني لست كذلك حقاً
J'ai dit que je connaissais les voitures, mais ça n'est pas vraiment le cas.
أود أن أقول أنا آسفة، لكني لست كذلك
J'aimerais dire que je suis navrée mais ce n'est pas le cas.
لقد كان أبي ذكيًا لكني لست كذلك
Mon père était futé, lui. Oui.
تراني مجرد فتاة صغيرة، لكني لست كذلك
Tu penses que je suis une petite fille mais non.
كما تعرف، أ... أستطيع أن أساندهم... لكني لست كذلك
Je pourrais être là pour eux, mais je ne le suis pas.
عادة سأقول اني متأسف، لكني لست كذلك لأنكم كلكم كاذبين
Je m'excuserais, mais je refuse, car vous êtes tous des menteurs.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 104. المطابقة: 104. الزمن المنقضي: 127 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo