التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لك شيئاً" في الفرنسية

quelque chose
dire un truc dire une chose te dire rien pour toi
expliquer un truc
rien pour vous
te parle
montrer un truc

اقتراحات

إذا كانت الأعوام السبعة تعني لك شيئاً
Si les sept dernières années de votre vie signifie quelque chose,
اسمعيني, أريد أن أقول لك شيئاً
Écoute-moi, il faut que je te dise quelque chose.
لقد أحضرت لك شيئاً بينما أنت مُسافر
Je t'ai acheté quelque chose pendant que tu n'étais pas là.
دعني أقول لك شيئاً جميلاً حيال هوليوود
Et je vais te dire quelque chose de formidable à propos d'Hollywood.
قبل مغادرتي أحب أن أقول لك شيئاً
Avant de partir, je voudrais dire Quelque chose;...
توقف قبل أن تهجرني دعني أقول لك شيئاً
OK, avant de me plaquer, laisse-moi te dire quelque chose.
إذا بقيت هنا فسأكسر لك شيئاً آخر
Tu peux rester ici et je te casserais quelque chose d'autre.
هل فعل أحداً لك شيئاً بواسطة قدم؟
Est ce que quelqu'un t'a fait quelque chose avec son pied ?
أردت أن أبيّن لك شيئاً بشأن تلك الليلة
Écoute, je voulais t'expliquer quelque chose à propos de l'autre nuit.
الفكره في, انها صنعت لك شيئاً
Le fait est que, elle vous a fabriqué quelque chose.
لقد حدث لك شيئاً ما ليلة اختفاءك
Quelque chose t'est arrivé la nuit où tu as disparu.
أتريدننا أن نحضر لك شيئاً ما ؟
Tu veux qu'on te trouve quelque chose ?
من الأفضل أن تجد لك شيئاً لتلبسه
Tu ferais bien de trouver quelque chose à mettre.
حسناً إن كنا سنفعل ذلك فيجب أن أشتري لك شيئاً
D'accord, si nous faisons ça, il faut que je t'achète quelque chose.
هل بإمكاني أن أقول لك شيئاً ؟
Est-ce que je peux dire quelque chose?
واردت ان اصحح خطأي لذا اشتريت لك شيئاً
Je voulais me réconcilier avec toi donc je t'ai acheté quelque chose.
حسناً (آرني) سأعدّ لك شيئاً مميزاً
Arnie, je te prépare quelque chose de spécial.
دعني أجلب لك شيئاً ومن ثم سأريك غرفتك
Laissez moi prendre quelque chose et je vous montre vos nouveaux quartiers.
هل أحضر لك شيئاً، سيّدي؟
Avez-vous besoin de quelque chose, monsieur?
ولكن أرجوك هذه فرصتك أن تجعل موت شقيقك يعني لك شيئاً
Mais... vous avez l'opportunité de faire que la mort de votre frère signifie quelque chose.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3077. المطابقة: 3077. الزمن المنقضي: 106 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo