التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "للتمرينات" في الفرنسية

entraînement
معدات للتمرينات الرياضية: 200 8 يورو
Matériel d'entraînement physique : 8200 euros
وهناك برامج عديدة للتمرينات الرياضية يكون معظم المشاركين فيها من النساء.
Il existe de nombreux programmes d'exercice physique auxquelles participent essentiellement des femmes.
وأبدوا تعليقهم بضرورة تخصيص وقت للتمرينات أطول من الوقت المخصص للمحاضرات.
Ils ont indiqué que davantage de temps aurait dû être consacré à des exercices plutôt qu'à des conférences.
اساور المعصم هي للأزياء (بنجامين ليست للتمرينات)
Ces bracelets sont des accessoires de mode, pas de sport.
هل يجب أن نستمع لهذه الضوضاء أثناء آدائك للتمرينات الرياضية
Doit-on supporter ce bruit pendant que tu fais ta gym?
(12-8) أخذ المناطق التي تكثر فيها أنشطة الصيد والملاحة في الحسبان في تخطيط للتمرينات البحرية؛
12.8 Tenir compte des zones de pêche et de navigation intense dans la planification des manoeuvres navales;
لم يظهر للتمرينات على الحفل
دعم تدريبي متنقل (مؤتمر فايكينغ للتخطيط للتمرينات)
Appui à la formation fourni par une équipe mobile (conférence de planification de l'Exercice Viking)
ويمكن لكل امرأة أن تلتحق بصف للتمرينات قبل الولادة استعدادا للوضع.
Chaque femme peut suivre un cours d'exercices préparatoires à l'accouchement.
انظر, أنا أحب أن نرفع رتم الفريق ونجعلهم كلهم يشعرون بالتميّز لكن ذلك للتمرينات
Je suis pour booster l'équipe, pour qu'on se sente unique, mais à l'entraînement.
وأكد معظم المشاركين الحاجة إلى عقد حلقة عمل تدريبية أطول، وتخصيص مزيد من الوقت للتمرينات التطبيقية، وضمان حضور الخبراء جميع الدورات التدريبية القطاعية.
La plupart des participants ont insisté sur la nécessité d'organiser un atelier de formation d'une plus longue durée, de manière à pouvoir consacrer plus de temps aux exercices pratiques et à faire en sorte que tous les participants puissent suivre la formation dispensée sur chaque secteur.
لكن الفخذين سيستجبوا للتمرينات
Mais les bourrelets disparaîtrons avec l'exercice.
وتوجد قاعات للتمرينات الرياضية في 28 في المائة فقط من المدارس ومكتبات في 70 في المائة من المدارس.
Vingt-huit pour cent des écoles disposent de gymnases et 70 % de bibliothèques.
هل لديك شريط للتمرينات الرياضيه ترغب في بيعه لي؟
Vous allez essayer de me vendre un DVD d'entrainement physique ?
وأشار إلى أنه نظراً لأهمية الرياضة للصحة، تنظم يومياً حصص للتمرينات الرياضية لمدة ثلاثين دقيقة في الهواء الطلق.
En outre, l'exercice physique étant essentiel à la santé, des séances de gymnastique d'une durée de 30 mn ont lieu, en plein air, tous les jours.
مرحباً، إنّه يومُ جميلٌ للتمرينات الصباحية
هناك سأحصل على زنزانة خاصة و وقت اضافي للتمرينات و من أجل ذلك سأدفع لك 55 مليون دولار.
Où j'aurai une cellule individuelle et des temps de pause seul, et pour ça, je suis prêt à payer cinq millions et demi de dollars.
لكن الفخذين سيستجيبان للتمرينات العضلية
Le corps lui dit de se déposer là.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18. المطابقة: 18. الزمن المنقضي: 94 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo