التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "للحصول علي عمل" في الفرنسية

بحث للحصول علي عمل في: تعريف التصريف مرادفات
trouver du travail
recherche d'un emploi
pour obtenir un emploi
pour trouver un emploi
accès à l'emploi
trouver un travail
d'obtenir un travail
obtention d'un emploi
pour avoir un travail
pour un emploi
obtenir un job
Chercher du boulot
d'emploi
employabilité
embaucheriez
أين هو المكان الأنسب للحصول على عمل قريب؟
Où peut-on trouver du travail par ici ?
وتسعى النساء للحصول على العمل بأعداد متزايدة.
Un nombre accru de femmes sont à la recherche d'un emploi.
230- ترمي البرامج الإعلامية وبرامج التوجيه المهني إلى تحفيز المعاقين على الأخذ بزمام المبادرة للحصول على عمل.
Les programmes d'information et d'orientation professionnelle visent à inciter les handicapés à adopter une attitude plus volontaire dans la recherche d'un emploi.
لقد استعملت بطاقة مزورة للحصول على عمل
Elle a utilisé sa fausse carte pour obtenir un emploi.
والشباب الناشطون في رابطات الشباب وفي المنظمات المجتمعية والدينية يكتسبون مجموعة من المهارات القابلة للنقل واللازمة للحصول على عمل لائق.
Les jeunes qui militent activement dans les mouvements de jeunesse et les organisations communautaires ou religieuses acquièrent un ensemble de compétences transférables, nécessaires pour obtenir un emploi décent.
ويرجى تقديم معلومات عن الخطوات المتخذة لحظر شرط إجراء اختبار الحمل للحصول على عمل أو الاحتفاظ به.
Vous voudrez bien donner des précisions sur les mesures qui ont été prises afin d'interdire qu'une femme soit obligée de faire un test de grossesse pour obtenir un emploi ou le conserver.
المرأة التي تستخدم جارتها" "... للحصول على عمل
Une femme qui manipule sa voisine pour obtenir un emploi...
ولاحظت اللجنة أنه، بناء على تقرير الحكومة، لم تتلق مفتشية العمل أي شكاوى تتعلق بفرض إجراء اختبارات حمل كشرط للحصول على عمل أو الاستمرار فيه.
La Commission a noté à la lecture du rapport que les services d'inspection du travail n'avaient pas reçu de plainte pour des cas dans lesquels un test de grossesse était exigé pour obtenir un emploi ou le conserver.
ففرص الأشخاص المنتمين للفئات المهمشة في اكتساب المهارات اللازمة للحصول على عمل مُجز غالبا ما تكون أقل بسبب إخضاعهم لقوالب نمطية سلبية.
Les personnes appartenant à des groupes marginalisés ont moins de possibilités d'acquérir les compétences nécessaires pour obtenir un emploi bien rémunéré en raison des stéréotypes négatifs.
والتعليم السليم الجيد النوعية والتدريب وتنمية المهارات أمور كثيرا ما تفتقر إليها النساء، وهي شرط مسبق للحصول على عمل مضمون في المنظمات المهنية وإحراز تقدم مطرد للوصول إلى مستوى الإدارة والمستوى التنفيذي.
Une éducation solide et de qualité, des qualifications et des compétences qui sont souvent absentes chez les femmes sont indispensables pour obtenir un emploi dans des organisations professionnelles et pour progresser vers les niveaux d'encadrement.
أهلا، أنا هنا للحصول علي عمل
Bonjour, je suis là pour l'entretien.
صياغة استراتيجيات تتيح فرصا فعلية للشباب للحصول على عمل لائق؛
D'élaborer des stratégies donnant aux jeunes une chance réelle de trouver un travail décent;
ويساهم برنامج الوكالة التعليمي في الهدف الاستراتيجي المتعلق بالتأهيل للحصول على عمل.
Le programme pédagogique de l'UNRWA contribue également à la réalisation de l'objectif stratégique qu'est l'aptitude à l'emploi.
لا لم اكن لالجأ للابتزاز للحصول على عمل استحقه بوضوح
Non, j'allais pas utiliser le chantage pour obtenir un poste que je mérite.
لست مِؤهلة للحصول على عمل أكثر متي
Tu n'es pas plus apte à travailler que moi.
خليل (سارة) أخبرنا أنّكِ ساعدتِها للحصول على عملها
L'ami de Sara nous a dit que vous l'aviez aidée pour son travail.
سأَذهبُ للحصولِ على عملٍ في سِجنٍ آخرَ يَدعونني أتعاملُ معَ السُجناء
J'irai bosser dans une autre prison, où je pourrai m'occuper des détenus.
علينا فقط أن يجدوا طريقة للحصول على عمل.
Nous devons juste trouver un moyen de le faire marcher.
كنت أفكر أنه يمكنك مساعدة لاسي للحصول على عمل
Je pensais que vous pourriez peut-être aider Lacey obtenir un job.
الست مهذبة حقاً باستخدام كلمات الاشخاص البيض للحصول على عمل مجاني
Tu es drôlement polie, avec tes grands mots de Blanc pour faire travailler les autres.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 259. المطابقة: 259. الزمن المنقضي: 186 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo