التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لم أتمكن" في الفرنسية

impossible
je ne pouvais pas je ne peux pas je n'arrivais pas
je n'ai pas réussi
je n'arrive pas
je ne pourrais pas
je pouvais pas
je ne l'ai pas
je n'y arrive pas
J'ai pas réussi
je n'ai pas pu j'ai pas pu
je n'ai pu
je n'avais pas

اقتراحات

لم أتمكن من الإتصال بهم كانت كاميل برفقتي
Je ne pouvais pas appelé la police, Camille était avec moi.
آسفة لم أتمكن من سماع ما تقوله
Désolé. Je ne pouvais pas entendre ce qu'il disait.
إذا لم أتمكن من العثور عليه سأتصل
Si je ne peux pas le trouver comme ça, je l'appellerais.
دغوثري, لم أتمكن من الوصول.
Dr Guthrie, je ne peux pas entrer.
وعندما رفضني لم أتمكن من تحمل الأمر
Et quand il m'a rejeté, je ne pouvais pas le supporter.
لو لم أتمكن من عبور هذه الخطوة
Si je ne peux pas passer ça...
عندما اقترب مني لم أتمكن من احتضانه.
Quand il m'a vu, je ne pouvais pas le tenir.
لم أتمكن من إنقاذه إذا أردت.
Je ne peux pas le sauver même si je le voulais.
لم أتمكن من التكلم من البيت لأن الخطوط مراقبة
Je ne pouvais pas parler à la maison, les lignes sont écoutées.
لم أتمكن من تصوير تلك التفاصيل.
Je ne pouvais pas inventer ces détails.
لم أتمكن من مساعدتك، كما تعلميـن
Je ne pouvais pas t'aider, tu sais.
لم أتمكن من العثور على خاتم أمي
Je ne peux pas trouver la bague de Maman.
في البداية لم أتمكن من تذكر الأسطر
En premier je ne pouvais pas me rappeler de mes lignes.
لم أتمكن من الذهاب غدآ بدون أن تعرف كيف أشعر
Je ne pouvais pas partir demain sans que tu saches ce que je ressens.
لم أتمكن من البقاء, كنت مطلوب
Je ne pouvais pas rester, j'étais recherché.
عندما لم أتمكن من قتله لقد فعلها الحُراس نيابةً عني
Quand je ne pouvais pas le tuer, les gardiens l'ont fait pour moi.
لم أتمكن من ذلك لم أتمكن فحسب من الإستمتاع
Je ne pouvais pas le faire. Je ne pouvais pas m'amuser.
آسف، لم أتمكن من رؤية موقعك للحظة
Désolé, je ne pouvais voir ta position pendant une seconde.
لأنَّني لم أتمكن من منعك من الذهاب
Parce que je n'ai pas réussi à t'empêcher d'y aller !
لم أتمكن من سماعك بسبب صوت المزامير
Je n'ai pas entendu à cause de la cornemuse.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1908. المطابقة: 1908. الزمن المنقضي: 144 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo