التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لم يرد" في الفرنسية

il ne voulait pas n'a été reçue n'a pas répondu il ne veut pas il voulait pas
il n'a pas voulu
n'avait été reçue
ne figure pas
personne ne voulait
ne figurait pas
n'a reçu
sauf indication
ne répond pas
n'ont pas répondu
sans réponse

اقتراحات

لم يرد ان تعلم امه بانه هوجم
Il ne voulait pas dire à sa mère qu'il avait été attaqué.
لم يرد الانتظار حتى يحاول شخص الاعتداء على النظام.
Il ne voulait pas attendre que quelqu'un tente d'agir contre le régime.
لم يرد رد بشأن مسألة محددة واردة في التوصية
Aucune réponse n'a été reçue à une question précise soulevée dans la recommandation
والعالم لم يرد بالطريقة الزمة على هذه اعمال البربرية.
Le monde n'a pas répondu de manière appropriée à cet acte de barbarie.
السيد فلين لم يرد على هذا التدخل
M. Flynn n'a pas répondu à l'intervention.
ووفقاً للدولة الطرف، لم يرد المحامي على طلب مجلس التعويضات.
D'après l'État partie, le conseil n'a pas répondu à la demande de la Commission d'indemnisation.
جيد، لم يرد منحك الفرصة للاستعداد
Bien. Il ne voulait pas que tu sois préparé.
لم يرد البقاء هنا بعد الحرب.
Il ne voulait pas rester après la guerre.
حاولت الاتصال بـ جو، لكنه لم يرد
J'ai essayé d'appeler Joe. Il n'a pas répondu.
وبعدها التقيت به الشئ الوحيد الذي لم يرد منا فعله
Et après tu l'as rencontré, la seule chose qu'il ne voulait pas.
لم يرد أن يجلس في كرسي السيارة
Il ne voulait pas rester dans le siège auto.
لم يرد أن يحاصر أثناء إحدى... مهماته
Il ne voulait pas être en rade durant une de ces... missions.
نحن نحاول ابقاء الأمر سرياً لم يرد ان تعرف عائلته بالأمر
On a gardé le secret. Il ne voulait pas que sa famille le sache.
لم يرد المغادرة الإحتواء المؤقت للحقيبة بدون مراقبة فقط للإحتياط
Il ne voulait pas laisser la tente d'isolement sans surveillance, juste au cas où.
لانه لم يرد مني ان اشعر بالقلق
Parce qu'il ne voulait pas que je m'en fasse.
لم يرد أن يحترقَ مثل (لوك)
Il ne voulait pas être brûlé vif comme Luke.
لم يرد أن يتم إيذاء أخته بهذه الطريقة
Il ne voulait pas que sa sœur soit blessée.
لم يرد أن يقعها في مشكلة مع الهجرة
Il ne voulait pas qu'elle ait de problèmes avec l'immigration.
لم يرد أي تقرير عن التنفيذ.
Aucun rapport reçu sur la mise en œuvre des recommandations.
وهذا تحديد لم يرد ضمن نصوص القرار ٤٨/٥٧.
Il s'agit d'une spécification qui ne figurait pas dans les termes de la résolution 48/57.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2695. المطابقة: 2695. الزمن المنقضي: 102 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo