التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لم يكن موجوداً" في الفرنسية

n'existait pas
il n'a jamais existé
il n'était pas présent
n'était plus là
il n'avait jamais existé
était absent
ne se trouvait pas
n'existaient pas
ne figurait pas
n'a pas existé
avait disparu
Il était pas là
il n'était pas là
il n'avait pas été là
il n'est pas là
تظن بأن العالم لم يكن موجوداً قبل ولادتك؟
Vous croyez que le monde n'existait pas avant votre naissance ?
و الذي لم يكن موجوداً قبل أربع سنوات
Qui n'existait pas, il y a 4 ans.
وكيف يتذكّرونه لم يكن موجوداً في الأصل
Comment pourraient-ils? Il n'a jamais existé.
و بعد ذلك إختفى كأنه لم يكن موجوداً
Alors, rien. Il disparut comme s'il n'a jamais existé.
ودفع السيد بوتاييفا ببراءته، وأشار إلى أنه لم يكن موجوداً في مكان الجريمة حين ارتكابها، وأنه سجّل اعترافاته استجابة لأوامر المحقق.
M. Butaev a clamé son innocence, déclaré qu'il n'était pas présent sur les lieux lorsque le crime avait été commis et qu'il avait rédigé ses aveux en suivant les instructions de l'enquêteur.
أتحب ألا يتحدث أى أحد عنه بعد الآن كما أنه لم يكن موجوداً ؟
Vous voudriez qu'on n'en parle plus, comme s'il n'existait pas ?
اسمه لم يكن موجوداً في قائمة الشهود
Son nom n'était pas sur la liste des témoins.
ماكون لم يكن موجوداً في المدرسة لمدة أسبوع
Macon n'est pas venu à l'école toute la semaine suivante.
هذا لم يكن موجوداً في تقرير الصباح
Ça ne figurait pas sur le rapport de ce matin.
وأن السيد مارينتش لم يكن موجوداً في ذلك الوقت.
M. Marynich n'était pas présent à ce moment-là.
والدها لم يكن موجوداً فسمحت لنفسها بالدخول الى الخزانة
Son père n'était pas là. Elle est restée dans son fort
في الولايات المتحدّة لم يكن موجوداً أبداً
En Amérique, il n'était jamais là.
أتريد أن ندفع له حتى وإن لم يكن موجوداً؟
Vous voulez qu'il soit payé, même s'il n'est pas là ?
ذهبت إلى مسكنه، لم يكن موجوداً
Je suis allé, il n'était pas encore là.
جوشوا يمكنه صنع شيء لم يكن موجوداً بالأمس
Il peut créer quelque chose là où la veille il n'y avait rien.
أنظري، هو لم يكن موجوداً، حسناً؟
Écoute, il n'y a personne, okay.
لأنه لم يكن موجوداً لقد خمَّن فقط
Il n'était pas là. Il a supposé.
انظري، بعد طلاق والداي أبي لم يكن موجوداً لأجلي
Quand mes parents ont divorcé, mon père n'était pas là pour moi.
لأنّ المال لم يكن موجوداً في الخزانة -
Car - l'argent n'était pas dans le casier.
حاولت سد الفجوة لكن كارلوس لم يكن موجوداً عندما سرقت المكان
Je voulais tout nettoyer, mais Carlos n'était pas là quand je suis arrivé.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 391. المطابقة: 391. الزمن المنقضي: 218 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo