التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لن أكون" في الفرنسية

اقتراحات

لن أكون طاحونة أطفال لأجلك يا أمّي
Je ne serai pas une usine à bébé pour vous, mère.
جيد، على الأقل لن أكون العذراء الوحيدة
Eh bien, en moins je ne serai pas la seule vierge.
لن أكون واقفة معكم هنا اليوم مليئة بالندم
Je ne serais pas là devant vous aujourd'hui remplie de regrets.
المرة المُقبلة، لن أكون متسامح جدًا
La prochaine fois, je ne serais pas si indulgent.
بالمناسبة لن أكون لوحدي سأحضر معي زوجتي الحبيبة
À propos, je serai pas seul. J'amène mon adorable femme.
لكنني لن أكون البائع الذي يزوّدك بالمخدّرات
Mais... je serai pas ton dealer.
لن أكون دوماً هنا كشبكة أمنك الخاصة
Je ne serai pas toujours là comme ton filet de sécurité.
إذا فكّرتُ بهذه الطريقة لن أكون ضابطاً
Si j'avais cette mentalité, je ne serais pas officier.
وبأنّني لن أكون قادر على العيش بدونك؟
Et que je ne serai pas capable de vivre sans toi ?
لن أكون في الموقع من أجل الضخ صباحا
Je ne serai pas sur le site pour le pompage demain.
بأني لن أكون واقفا فوقك حين تموت
C'est que je ne serai pas à tes côtés quand tu mourras.
لن أكون مدير تنفيذي من دون صلاحيات
Je ne serai pas un directeur fantoche.
) لن أكون شبيهًا لك على الدوام.
Je ne serai pas toujours une version de toi.
لن أكون متواجداً في المنزل حتّى الثامنة
Je ne serais pas à la maison avant 20h.
كلا, لن أكون في المنزل هذه الليلة
Non, je ne serais pas à la maison ce soir.
مالذي بي ليجعلك تعتقدين بأني لن أكون جادة؟
Qu'est-ce qui peut te laisser penser que je n'étais pas sérieuse ?
سلّمني الفتى وإلا لن أكون مسؤولًا عمّا يحدث تاليًا
Relâche le petit ou je réponds pas de ce qui arrivera ensuite.
لن أكون متفاجئاً إذا قام بإخفاء الرجال في الأحصنة الخشبية
Je ne serai pas surpris si c'était le genre à cacher des hommes dans des chevaux de bois.
وحقيقة لن أكون متفاجئ إذا كان الاحتمال الثاني
Je ne serais pas surpris par la seconde hypothèse en fait.
لن أكون مضطراً لأستخدام المخلوقات الفضائية في المستقبل
Je ne voudrais pas devoir utiliser un pseudonyme a l'avenir.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3519. المطابقة: 3519. الزمن المنقضي: 246 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo