التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "لن أكون قادرة" في الفرنسية

je ne pourrai
ne pourrai pas
ne pourrai jamais
je ne pourrais plus
ne serai plus jamais capable
ne pourrai plus
je ne serai pas capable de
je pourrais pas
ne vais pas être capable de
Je ne vais pas être capable
Je ne vais pas pouvoir
لن أكون قادرة أبداً على تغيير ذلك
Je ne pourrai jamais rien y changer.
إذا حاولت أن ألائهم هذا لن أكون قادرة على التنفس
Si j'essaye de rentrer dedans, je ne pourrai plus respirer.
انا لن أكون قادرة على التحكم بقومي
Je ne pourrai pas contrôler mes hommes.
لكني لن أكون قادرة على فعلها الليلة
Je ne pourrai pas ce soir.
هل أنت تخبرني أنني لن أكون قادرة على تعاطى الترياق.
vous me dites que je ne pourrai jamais prendre l'antidote.
و إنني لن أكون قادرة على إخباره سرنا أبداً, لذا مالمشكلة؟
Comme je ne pourrai jamais lui dévoiler notre secret, à quoi bon?
أوقفي هذا حالاً أو سوف لن أكون قادرة على احتفاظكِ هنا
Arrête ça tout de suite ou je ne pourrai pas te garder.
لو بدأت, ربما لن أكون قادرة علي التوقف
Si je commence, je ne pourrai plus m'arrêter.
أعتقد بأني لن أكون قادرة على النوم مرة أخرى
Je ne pourrai plus jamais dormir...
لدي سؤال بخصوص قتل والدتي والذي لربما لن أكون قادرة على إجابته
Je ne pourrai peut-être jamais connaître la vérité sur sa mort.
أنا... لن اكون قادرة على أن أحبك
Je ne pourrai jamais vous aimer.
لن أكون قادرة حتّى على حملها بدون مُساعدة
Je ne serai même pas capable de la prendre sans aide.
لن أكون قادرة على ذلك الليلة.
لن أكون قادرة على إنقاذه بالوقت المناسب
Je ne suis pas capable de le sauver à temps
لن أكون قادرة على تخطّي هذا بمفردي
Je n'arriverai pas à surmonter ça toute seule.
لن أكون قادرة على العودة إلى بلادي بعد أن أشهد
Je ne pourrais plus retourner dans mon pays après avoir témoigné.
لن أكون قادرة على لقاء الرهن العقاري الشهر المقبل
Je ne pourrai pas payer l'hypothèque le mois prochain.
لن أكون قادرة على التركيز حتى أقوم ببعض الكتابة
Je ne serais pas capable de me concentrer tant que je n'ai rien écris.
أخشى بأنني لن أكون قادرة على ذلك
Je crois que je ne vais pas être capable de le faire.
أنا أخبرتك بأنني لن أكون قادرة على ايقافهم
Je t'ai dit que je n'étais pas capable de les arrêter.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 144. المطابقة: 144. الزمن المنقضي: 108 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo