التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ليس صحيحاً" في الفرنسية

ce n'est pas vrai est faux ne va pas n'est pas le cas
cloche
ce n'est pas bien
est inexact
n'en est rien
ce n'est pas juste
tu te trompes
ce n'est pas la vérité
هذا ليس صحيحاً، وأنا أملك الدليل
Ce n'est pas vrai. J'ai une preuve.
ليس صحيحاً أردت أن أنقذ زوجكِ أيضاً
Ce n'est pas vrai. Je voulais aussi aider votre mari.
أرجوكم أخبروني بأن هـذا ليس صحيحاً ؟
Je t'en prie dis moi que c'est faux ?
ذلك ليس صحيحاً أنا تعرضتُ للإرهاب طوال حياتي
C'est faux, je suis terrorisé depuis tout petit.
لا أستطيع التوقف عن الشعورأن شيئاً ما ليس صحيحاً.
Je ne peux pas m'empêcher de penser que quelque chose ne va pas.
لدي هدفٌ على عاتقي وهذا ليس صحيحاً
Je suis une cible facile, et tout ceci est faux.
هذا ليس صحيحاً يا (لوسيفر)
Ce n'est pas vrai, Lucifer.
هذا ليس صحيحاً, إنها فنانة موهوبة
C'est faux, c'est une artiste très talentueuse.
ذلك ليس صحيحاً، أشعر بأمر ما
C'est faux. Je ressens quelque chose.
لمَ أشعر أن هذا ليس صحيحاً؟
Pourquoi ai-je l'impression que c'est faux ?
على الرغم من إنني أظنّ ذلك ليس صحيحاً
Même moi je sais que c'est faux.
ليس صحيحاً أنه يتخلص منكن كالليمون المعصور
Ce n'est pas vrai qu'il vous presse comme des citrons.
إنه أمر أمريكي للغاية, مثل موسيقى الكانتري أو البدانة, ولكنه ليس صحيحاً
C'est très américain, comme la musique Country, ou l'obésité. Mais ce n'est pas vrai.
ذلك ليس صحيحاً، إنه يُفكِّر في فطيرة شخص آخر
C'est faux. Il fait allusion à une autre tarte.
كلاّ هذا ليس صحيحاً - بالله عليك -
Non, c'est faux. Allez.
السيدة "هيوز" قالت أن لدينا جميعاً حياةً لنُديرها، لكن ذلك ليس صحيحاً
Mrs Hughes a dit que nous avions tous une vie à mener, mais c'est faux.
ليس صحيحاً ذلك، سيدتي الرئيسة وخصوصاً بعد اليوم
Il n'est pas juste, madame la présidente, surtout après aujourd'hui.
أولاً، ذلك ليس صحيحاً على الإطلاق
Tout d'abord, ce n'est absolument pas vrai.
أنا مستعدة للمراهنة بأن هذا ليس صحيحاً تماماً
Je suis prête à parier que ce n'est pas vrai.
ونعرف بطبيعة الحال أن هذا ليس صحيحاً.
Bien entendu, nous savons que ce n'est pas le cas.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2309. المطابقة: 2309. الزمن المنقضي: 144 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo