التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ليس هُناك" في الفرنسية

اقتراحات

ليس هُناك سجلّ له في نظام إدخال المرضى في المُستشفى.
Il n'y a pas trace de lui dans le système d'admission de l'hôpital.
ليس هُناك تفسير لذلك، حسناً ؟
IL n'y a pas d'explications, OK ?
ليس هُناك مُشترياتٍ كُبرى أو ودائع مثيرة للقلق
Aucun gros achat ni de versement inhabituel.
ليس هُناك "كابينة طبية" يُمكنها علاجك.
Aucun med-bay ne peut te guérir.
إذاً، ليس هُناك موسيقيين في عائلتك؟
Pas de musiciens dans ta famille.
ليس هُناك طريقة مُناسبة: لقول هذا، لذا أقول
Il n'y a pas de bonne façon de dire ça, alors voilà :
ليس هُناك إشارة مرور في تلك الزاوية
Il n'y a pas de feu à cet endroit.
ليس هُناك بنادق يا (بوهانون).
Il n'y a pas de fusils, Mr. Bohannon.
لقد كانت "أليس" مُحقة ليس هُناك حُراس
Alice avait raison. Il n'y a pas de gardes.
لا، ليس هُناك آمان، أو علاج
Non, il n'y a pas de sécurité!
إنه مجهول تماماً "إذن ليس هُناك مجال لمعرفة هوية" أريوك كأين
C'est entièrement anonyme, donc aucun moyen de savoir qui est réellement Arioch Cain.
ليس هُناك شيء اسمه طلاق سهل.
Il n'y a pas de divorce facile.
ليس هُناك أيّ تدريب مُحدّد اليوم.(اخرج يا (أوبراين
Il n'y a pas d'exercices prévus. Sors, O'Brien.
الرجل الذي قتل جميع فريقك كان يصوب السلاح نحوك وأنت تقول ليس هُناك تهديداً؟
L'homme qui vient de tuer toute votre équipe a un pistolet pointe vers vous et vous dites qu'il n'y a pas de menace ?
، اعترف بإنتهاك قوانين الإستخبارات المركزيّة""لكن ليس هُناك إثم إجرامي.
j'admets avoir enfreint le règlement de la CIA mais aucun acte répréhensible.
ليس هُناك نوع آخر معكم يا جماعة.(شين إدواردز)
Avec vous les gars, il n'y a pas d'autres genres. Shane Edwards.
ليس هُناك عيب في نيل بعض المُساعدة يا (فينش).
Il n'y a pas de mal à se faire aider, Finch.
أقصد، ليس هُناك وسيلة... لمعرفة أذا كان هما الأثنين شربوا من نفس... الشيء، لكن
Il n'y a pas moyen que je sache si c'était la même que dans l'estomac de Sean mais...
أعتقد إنك قلت ليس هُناك أحد بهذه المناجم
Je croyais qu'il n'y avait personne dans les mines.
أعدِك بِأنهُّ ليس هُناك شيئاً ما بيننا
Je te promets qu'il n'y a rien entre nous.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 20083. المطابقة: 20083. الزمن المنقضي: 314 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo