التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: ما يلي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ما" في الفرنسية

اقتراحات

ما ما الذي فعلته بتلك الملفات؟
Qu'est-ce que tu as fait avec ces documents ?
الجميع علم ما ما كان يحدث مع والدك
Tout le monde savait ce... qu'il se passait avec ton père.
من نظرات الأشياء، ما ما تحتاجه هو عبقري الميكانيكية.
De l'apparence des choses, ce que vous avez besoin est un génie de la mécanique.
بطريقة ما ما زلت قادرة على النظر
Vous connaissez ce rêve, c'est toujours le même.
لأن شخص ما ما زال يستخدم هاتفها ليتصل بالهاتف العمومي
Parce quelqu'un utilise toujours son téléphone pour appeler cette cabine.
ما رأيكِ في إنهاء ما بدأناه؟
Ça te dirait de finir ce qu'on a commencé ?
علينا أن نشرح ما حدث بطريقة ما
Nous devons expliquer ce qui est arrivé en quelque sorte.
ما كُنت لتعلم ما تفعل بقوة حقيقية
Vous ne sauriez pas quoi faire d'un véritable pouvoir.
و ما حدث بعدها كان ما يستحقون
Et ce qu'il s'est passé ensuite était mérité.
مهما حدث شخص ما هناك يعرف شيئاً ما
Quoiqu'il arrive, quelqu'un là-bas doit savoir quelque chose.
لكن بطريقة ما دائماً ما شعرت بأمان
Mais d'une certaine manière, je me suis toujours sentie en sécurité.
شخص ما الذي سوف يعطيني ما احتاج
Quelqu'un qui me donnerait ce dont j'ai besoin.
كنت دائما ما تحاول توجيهي بمكان ما بتفكيري
Quelque part dans mon esprit tu as toujours essayé de me diriger.
وربما بعض ما يلبسه لشخص ما يستطيع أن يلبسها
Et peut-être certains qu'il portait, mais quelqu'un pourrait les porter.
نحن نفعل كل ما بوسعنا لمعرفة ما حدث
Nous faisons tout notre possible pour découvrir ce qui s'est passé.
ما هي المعايير التي ستُستخدم لتحديد ما إذا كانت شركة ما ستنهار؟
Quels critères seront utilisés pour déterminer si une entreprise est défaillante?
أنا لا أعرف ما ستعتقديه بمجرد ما تسمعي ما سأخبرك
Je ne sais pas quoi penser une fois que vous entendez ce que je dis...
أفضل ما علينا فعله- هذا ما سنفعله-
La meilleure chose à faire... C'est celle-ci:
ونحن فضوليون ما أذا كنت تعرف ما هذا
Nous sommes curieux de savoir si vous savez ce que c'est.
توقف عن قول ما أقوم به أعرف ما تريد
Arrête de me dire quoi faire, je sais ce que tu veux.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1321117. المطابقة: 1321117. الزمن المنقضي: 1013 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo