التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مازالت تعمل" في الفرنسية

elle travaille encore
il marche encore
continuent de fonctionner
travailles toujours
travaille toujours
est endommagée mais fonctionne encore
fonctionne toujours
Elle marche encore
Elle ne bosse plus
Brenner
أمي بالسبعين و مازالت تعمل
مهلاً هل ستذهب (كاثي)؟ لماذا مازالت تعمل هنا أصلا؟
Kathy y va ? Pourquoi elle travaille encore ici ?
لا اعلم إذا مازالت تعمل أو لا
Wow. -Je ne sais pas s'il marche encore.
مازالت تعمل يجب أن تُدار
Il marche encore. Il doit être dérivé.
وفي حين أن برامج الكلية مازالت تعمل على أساس استرداد التكاليف المتكبدة بكاملها فإن ايرادات المستمدة منها ما زالت غير كافية لتمويل تكاليف ادارة السنوية للكلية.
Les programmes de l'École continuent de fonctionner sur la base du recouvrement intégral des coûts, mais les revenus qui en sont tirés ne suffisent pas encore à financer les dépenses d'exploitation annuelles.
ويقال إن زعماء أحزاب عديدة أخرى لا يزالون في المنفى وأن العديد من الأحزاب مازالت تعمل في المنفى وهي تعترض على الشرط المنصوص عليه في قانون تسجيل الأحزاب السياسية.
Les dirigeants de plusieurs autres partis seraient toujours en exil et plusieurs partis continuent de fonctionner à l'étranger, parce qu'en désaccord avec les critères d'enregistrement inscrits dans la loi.
(عصابة (فرينغ) مازالت تعمل ايرمنتراوت) مازال مُتورط
le gang de Fring tourne toujours, et Ehrmantraut est impliqué.
وبالطبع مازالت تعمل لدى لوكالة المخابرات المركزية
Bien sûr, tu bosses encore pour la CIA.
لدى شفره دخول شخصيه للمعمل لربما مازالت تعمل
Mon code personnel d'accès au labo marche peut-être encore...
أمى مازالت تعمل في المصنع وأنا أعمل جزءا ً من الوقت في صالون تجميل
Maman travaille toujours à l'usine et je fais des heures dans un salon de beauté.
أجهزة تعقب الفريق المشفرة مازالت تعمل ولكنى لا أرى شيئاً
Les récepteurs cryptés de l'équipe fonctionnent mais je suis aveugle.
لا اعتقد حتى أن الشركة مازالت تعمل الآن
La société ne doit plus exister.
إذا الأن هو قوي, هل البلورة مازالت تعمل ؟
S'il est si fort, est-ce que le cristal fonctionnera toujours ?
أنت لا يمكن أن تكون مازالت تعمل للملك ؟
Ne me dis pas que tu travailles encore pour ce Roi ?
هذه الكاميرا مازالت تعمل - الرهائن على اليمين -
إذن وحدتكم مازالت تعمل على حرب المخدرات، صحيح ؟
Ton unité travaille toujours sur une guerre de la drogue, non ?
(بلوم) مازالت تعمل على الحبل السُرّي؟
Le Dr Bloom travaille encore sur le cordon ombilical ?
أعني، إذا كٌنت مازالت تعمل علي هذا الموضوع
Enfin, si tu travailles toujours sur ça.
لا. هذا انتهى. انها مازالت تعمل في السوق كصرافة
Elle est toujours caissière au marché.
إذا الأن هو قوي, هل البلورة مازالت تعمل
S'il est si fort, le cristal sera efficace ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 94. المطابقة: 94. الزمن المنقضي: 71 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo