التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مبرمج" في الفرنسية

programmeur
programmateur
codeur
programmeuse
programmé
programmée
مبرمج وعامل على إدخال البيانات من فئة الخدمات العامة
Programmeur et agent des services généraux commis à la saisie des données
سام باروس، مبرمج كمبيوتر لقسم المدرسة
Sam Barrows, programmeur informatique au département scolaire.
١٩٦٤ إلى ١٩٦٥: محلل/ مبرمج، شركة أونتاريو هايدرو، كندا
De 1964 à 1965 : Analyste programmeur, Ontario Hydro, Canada
أنا مقاول أكثر من كوني مبرمج هذه الأيام لكن تلك مقولة صحيحة
Je suis plus entrepreneur que programmeur, mais ce n'est pas faux...
حسب الملف يقول انه عمل مع الروسيين مبرمج كومبيوتر في وكالة الاستخبارات المركزية
Son dossier dit qu'il a bossé pour les Russes en tant que programmeur SVR.
أنهُ مبرمج بمستوى منخفض و يعمل بدوام جزئي
Il est programmeur de base à temps partiel.
ولذلك انشأوا هذه الخدمة وقالوا، "أي مبرمج بامكانه أن يكتب جزء من البرنامج وأن يستغل عقول آلاف الناس."
Alors ils ont fait ce web service et dit "N'importe quel programmeur peut écrire un bout de code et puiser dans les esprits de milliers de gens."
هل تذكرين عندما قلت لك أني مبرمج ألعاب فيديو! أجل- لقد كذبت-
Tu te rappelles que je t'ai dit que j'étais programmeur dans les jeux vidéo ?
نعم، ولكنك كنت مبرمج، صحيح ؟
Mais vous avez été programmeur, non ?
أنا أعلم أن هذا صعب تصديقه لكن يا ديان إنه مبرمج
Je sais que ce n'est pas facile, mais, Diane, il est programmeur.
بالمناسبة وجهه مبرمج بالكامل عبر الذكاء الإصطناعي
Son visage, d'ailleurs, est entièrement piloté par intelligence artificielle.
(لا يملك أموالاً داستن) مبرمج أفضل
Il n'a pas d'argent, Dustin est un meilleur programmeur.
نعم يعتقد أبي أنه مبرمج "ياباني"
Oui, mon père pense que c'est un programmeur japonais.
لاحظ كم من السهل مناقشة زواج مبرمج
Tu vois comme c'est facile de discuter d'un mariage arrangé ?
مبرمج حاسبات بحري سرق مهدئات من الحكومة
Un féru d'informatique de la Marine qui dérobe des calmants au gouvernement.
هو يحتاج معطيات عشوائية، ليس تعليم مبرمج
Il a besoin de nouvelles influences, au hasard, pas d'apprentissage programmé.
إنه مبرمج لإكتشاف الهبوط السريع لدرجة الحرارة
Il est programmé pour détecter des chutes de température rapides.
الهاتف مبرمج على مسح الذاكرة لو حاول أحد الوصول إليها
Le portable est programmé pour effacer sa mémoire si quelqu'un essaie d'y accéder.
مبرمج الكمبيوتر الساحر يمكنه كتابة هذا الشئ.
Un magicien de l'informatique peut écrire ceci.
القمر الصناعي مبرمج على أخذ لفّة كل 40 ثانية
Le satellite est programmé pour prendre une capture toutes les 40 secondes.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 641. المطابقة: 641. الزمن المنقضي: 100 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo