التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "متعدد الالوان" في الفرنسية

بحث متعدد الالوان في: تعريف مرادفات
multicolore
ربما يكون هذا هو الملاذ الآمن, قمر (المشترى) متعدد الألوان (آيو)ا
Peut-être un endroit sûr, une lune multicolore, Io
الصليب الذى اخترت أن أرتديه ستلاحظ أنه متعدد الألوان صليب متعدد الألوان
La croix que j'ai choisi de porter est multiculturelle, multicolore.
إنه (الحصان متعدد الألوان) الذي أخبرتكِ عنه.
C'est le cheval d'une autre couleur don't on vous a parlé.
استخدم شريطاً متعدّد الألوان
Utiliser des rubans multicouleurs
وتتألّف الحمولة في المرحلة الأولى من جهاز للتصوير المتعدّد الألوان والأطياف، باستبانة مقدارها 2.5 مترا، وسيكون لها في المرحلة الثانية سطح بؤري اضافي خاص بالمطيافية الفائقة.
Dans la première phase, elle se compose d'un capteur panchromatique multibandes de 2,5 mètres et doit dans une deuxième phase être dotée d'un plan focal hyperbande additionnel.
"بين مطابقة صور الثلاثية الأبعاد" "والاحبار متعدد الالوان" "تزوير صفحة في جواز سفر حديث" "شيء مستحيل واقعياً"
Entre les hologrammes et les encres, modifier une page d'un passeport est virtuellement impossible.
إن الديانات والأعراق والتقاليد تجعل عالمنا متعدد الألوان ومتنوعا.
En raison des religions, des races et des traditions notre monde est coloré et divers.
انا أقرأ الناس وأنت يا صديقي كتاب متعدد الألوان
Et toi, mon cher, tu es un livre de coloriage.
لكن أريد لبابويتي أن تكون كـمعطف (يوسف) المتعدد الألوان
Je veux que ma papauté soit aussi multicolore que le manteau de Joseph.
بو جي هذا متعدد الألوان يا كاران
Ton père est très charmant, Karan.
لمَ لم تقولوا ذلك من البداية ؟ . (هذا هو (الحصان متعدد الألوان
Il fallait le dire tout de suite. (Test un oheval d'une autre couleur.
و كانت ترتدي سروالاً فضفاض متعدد الألوان
Une vision en couleur flashy et pantalons parachutes.
الصليب الذي أَ الِبسه، أنه متعدّد ثقافي صليب متعدّد الالوان.
Arrêter ça... je l'ai fait... seulement pour me remettre.
في المشهد المتعدد الألوان لإصلاح الأمم المتحدة، ينصب معظم الاهتمام على إصلاح مجلس الأمن.
Dans le kaléidoscope de la réforme des Nations Unies, c'est la réforme du Conseil de sécurité qui suscite le plus d'attention.
شيء غريب هو، على الرغم عندما تنظر في نطاق و ومتعدد الألوان عليه.
Bizarrement, au microscope, c'est multicolore.
وقد طُوِّر نظام الرصد ألفيديوي والاتصالات على شاكلة جهاز متعدد الألوان لاستشعار الصور مزوّد بأشباه موصلات مكمّلة قائمة على فلزّ وأكسيد لضمان استكشاف المنطقة النائية من الأرض بدرجة استبانة قدرها 10 -:- 15 مليون عنصر من عناصر الصورة (بيكسل).
Le système de vidéosurveillance et de télécommunication a été mis au point à partir d'un capteur d'images CMOS multicolore afin de permettre d'explorer la Terre à grande distance avec une résolution de 10-:-15m.
ولئن كانت شعوبنا الأصلية قد اتخذت أستراليا وطنا لأكثر من 000 60 عام، فقد شهد المشهد المتعدد الألوان المتطور للحياة الأسترالية العديد من الوجوه الجديدة تصبح جزءا من أستراليا في الأعوام القليلة الماضية.
Bien que nos populations autochtones soient établies en Australie depuis plus de 60000 ans, le kaléidoscope en mouvement de la vie australienne a vu de nombreux visages nouveaux devenir partie intégrante de l'Australie ces dernières années.

نتائج أخرى

ورق خاص يزود بعلامات مائية متعددة الألوان
Papier spécial avec filigrane à plusieurs tons
(أ) تستخدم أوراق متموجة ومتعددة الألوان؛
a) Usage de papier à vagues multicolores;
بملابس قطنية منقوشة ومتعددة الألوان لكنِّي فخور ببنية جسمي
Je le cachais derrière des imprimés à carreaux et du polyester-coton, mais j'en étais fier !
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 69. المطابقة: 17. الزمن المنقضي: 122 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo