التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "متهم" في الفرنسية

بحث متهم في: تعريف مرادفات

اقتراحات

او ربما انتى تديرين ظهرك لرجل متهم بـالخطأ
Ou peut-être que tu tournes le dos à un homme accusé à tort.
، أنت متهم بــالقتل، التآمر لدعم الإرهـاب
Vous êtes accusé de meurtre, de conspiration avec des terroristes,
انه متهم بالشروع في القتل لثلاثه البانيين
Il est accusé de tentative de meurtre contre trois Albanais.
ويُدعى أنه متهم بكونه أحد أفراد المقاومة السرية التيمورية الشرقية.
Il aurait été accusé d'être un membre de la résistance clandestine timoraise.
ويتوقع أن يقدم كل متهم يُدان طلب استئناف.
Il est prévu que chaque accusé reconnu coupable interjette appel.
لم يقر أي متهم بالذنب خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
Aucun accusé n'a plaidé coupable durant la période considérée.
ولم يُحكم ببراءة أي متهم من كل التهم.
Aucun accusé n'a été déclaré innocent de tous les chefs d'accusation.
متهم بالخطف و الاعتداء و محاولة قتل ضابطين فيدراليين
Accusé d'enlèvement, d'agression et de tentative de meurtre.
في الواقع أنت متهم في القضية و سأقوم باستجوابك
En clair, vous êtes accusé. Je vais prendre votre première déclaration.
كل متهم له الحق بالمحاكمة أمام هيئة المحلفين
Chaque accusé a le droit à un procès jugé par un jury.
والشيء التالي تعرفه، أنت متهم بالتحرش بطفل
Et la minute d'après, vous êtes accusé d'agression sexuelle sur enfant.
هذه قائمة بالجرائم التي أنت متهم بها
Voilà la liste des délits dont vous êtes accusé.
أنت متهم بإثارة القلاقل التي عرضت جماعتنا للخطر
Tu es accusé de carnages qui ont mis notre Ordre en péril.
إنه متهم أيضاً بجريمة قتل أمه و زوجها
Il est aussi accusé pour le meurtre de sa mère et de son beau-père.
وقدم كل متهم من المتهمين التماسا بتبرئته عملا بالقاعدة 98 مكررا ثانيا.
Chaque accusé a déposé une demande d'acquittement en application de l'article 98 bis du Règlement.
نحن نعتقد بأنك متهم في هجوم ارهابي
Nous pensons que tu es suspect d'une attaque terroriste.
سأدع السيجار يرحل ولكن أنت متهم هارب
Je vais oublier le cigare, mais tu es un suspect en fuite.
أنت متهم بالقتل وجرائم ضد السلطة.
Vous êtes accusé de meurtre et de crimes contre l'état.
أنت أيضاَ متهم بانتهاك سياسة الجامعة بخصوص نشر الصور الرقمية
Vous êtes également accusé d'avoir enfreint le règlement de l'université sur la diffusion d'images numériques.
متهم بالخطف و الاعتداء و محاولة قتل ضابطين فيدراليين
Ils ont enlevé, attaqué et tenté de tuer des agents fédéraux.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15636. المطابقة: 15636. الزمن المنقضي: 177 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo