التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: أنا محامية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "محامية" في الفرنسية

اقتراحات

راضية نصراوي، محامية وعضو الرابطة التونسية لحقوق الإنسان
Radhia Nasraoui, avocate et membre de la Ligue tunisienne pour les droits de l'homme
الأستاذة أكوا كوينيهيا محامية لدى محكمة غانا العليا.
Mme Akua Kuenyehia est avocate et avouée auprès de la Cour suprême du Ghana.
أول محامية وأول إمرأة سوداء تعين قاضية في المحكمة العليا لجنوب افريقيا
Premier avocat et première femme noire à être nommée juge à la Cour suprême d'Afrique du Sud
محامية في شركة قانونية تترافع عن المتهمين أمام المحاكم الجنائية
Avocat dans une étude et défense de prévenus devant les tribunaux pénaux.
قلت أنك تريدين أن تكوني محامية عن السود
Tu as dit que tu voulais être avocate pour les Noirs.
عندما كُنّا سويةً, كنتِ توّاقة لتصبحي محامية
Quand nous étions ensemble, tu étais si passionnée pour devenir avocate.
في حياتي السابقة، كنتُ محامية ضرائب
Dans ma vie d'avant, j'étais avocate fiscaliste.
أظن بأن هناك خطأ لأنني لست محامية
Je pense qu'il y a erreur car je ne suis pas avocate.
الإجازة في الحقوق والعلوم الاجتماعية، محامية وموثقة، جامعة سان كارلوس دي غواتيمالا
Licence en sciences juridiques et sociales, avocate et notaire. Université de San Carlos de Guatemala
محامية - المحاكم العدلية والمحكمة الروحية (1984-)
Avocate auprès des tribunaux et du Tribunal ecclésiastique (1984)
1986-2002 محامية ممارسة لدى نقابة محامي أيرلندا
1986-2002 Avocate en exercice inscrite au barreau irlandais
١٩٦٨-١٩٧٤ محامية أقدم لدى المحكمة العليا في اليونان
1968-1974 Première avocate à la Cour suprême de la Grèce
تقدم المشورة القانونية والقيام بالإجراءات القضائية على الصعيدين الوطني والدولي بصفة محامية
Conseils juridiques et démarches judiciaires sur les plans national et international en tant qu'avocate
محامية ذات 25 سنة من الخبرة في ميدان القانون الدولي.
Avocate avec 25 ans d'expérience dans le domaine du droit international.
هذه الفتاة محامية لذا ستكون حادة الطباع
Cette fille est avocate, elle sera plutôt maligne.
قالت (دريا) لي انها كانت محامية أيضا
Drea m'a dit qu'elle était avocate aussi.
أنا مجرد محامية من خلال التدريب و الطبع
Je suis une avocate, de formation et de caractère.
والتي تشمل كونك أفضل محامية في المدينة
Et tu es la meilleure avocate de la ville.
بعض الناس يعتقدون بأنهم يعرفون ما يشترونه بامرأة محامية
Certains savent ce qu'ils achètent avec une avocate.
أنا أيضاً محاميته, ولقد أصبحتُ محامية لمساعدته فحسب
Je suis aussi son suis devenue avocate pour l'aider.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2833. المطابقة: 2833. الزمن المنقضي: 101 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo