التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "محطة إذاعية" في الفرنسية

بحث محطة إذاعية في: تعريف مرادفات
station de radio
station radio
station radiophonique
station de radiodiffusion
stations de radio
stations radiophoniques
stations de radiodiffusion
أكبر محطة إذاعية في جنوب فلوريدا.
la plus grosse station de radio du sud de la Floride.
فعلى سبيل المثال، لم تبث أية محطة إذاعية أو تلفزيونية في كمبوديا خبر عودة أمير رانريده من المنفى في ٣٠ آذار/ مارس ١٩٩٨.
C'est ainsi que, lorsque le Prince Ranariddh est rentré d'exil le 30 mars 1998, la nouvelle de son retour n'a été diffusée par aucune station de radio ou de télévision au Cambodge.
وفي المنطقة العربية، دعم الصندوق إنشاء أول محطة إذاعية تعنى بشؤون المرأة في العراق لتكون مصدراً للمعلومات الانتخابية للمرأة.
Dans la région arabe, UNIFEM a concouru à la création en Iraq de la première station radiophonique féminine servant à informer les femmes sur les élections.
وقد وضعت البعثة مدونة أخلاق يطلب من كل محطة إذاعية مشاركة أن تلتزم بها.
La mission a élaboré un code de déontologie que chaque station de radio participante devra suivre.
ويتمتع الاتحاد من أجل تعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها بالدراية اللازمة لإعداد إعلانات إذاعية، ولكنه رُفض منحه التصريح اللازم لتشغيل محطة إذاعية خاصة به.
La Ligue pour la défense des droits de l'homme au Rwanda est capable de produire des émissions, mais elle s'est vu refuser l'autorisation d'avoir sa propre station de radio.
5 - إنشاء محطة إذاعية دولية للأمم المتحدة
Création d'une station de radiodiffusion internationale de l'Organisation des Nations Unies
ويوجد نحو 20 محطة إذاعية خاصة ومجتمعية.
Le pays compte une vingtaine de stations de radio privées et communautaires.
الموارد المقترحة لإنشاء محطة إذاعية للأمم المتحدة
Ressources prévues pour la création d'une station de radio des Nations Unies
وتضمن ذلك المحاولة اولى قامة محطة إذاعية متعددة اعراق في كوسوفو.
L'une de ces stations essayait de créer la première radio multiethnique au Kosovo.
ولا تملك الحكومة سوى محطة إذاعية وتلفزيونية واحدة.
Le Gouvernement ne détient qu'une seule chaîne de télévision.
وينبغي أن تشمل جميع البعثات إ أصغرها محطة إذاعية لمم المتحدة.
Toutes les missions, à l'exception des plus petites, devraient inclure une station de radio des Nations Unies.
سابعا - إمكانية إقامة محطة إذاعية تابعة لمم المتحدة في بوروندي
VII. POSSIBILITÉ DE CRÉER UNE STATION RADIO DES NATIONS UNIES AU BURUNDI
وتوجد محطة إذاعية خاصة واحدة تديرها امرأة.
Une seule radio privée est dirigée par une femme.
79- وتملك الحكومة محطة إذاعية والمحطة التلفزيونية الوحيدة في البلد.
Le Gouvernement possède une station de radiodiffusion et l'unique station de télévision du pays.
وتدير إذاعة سلوفاكيا محطة إذاعية خاصة مخصصة لبرامج الأقليات القومية والجماعات العرقية.
La Radio slovaque gère une station de radio spécialement consacrée à la diffusion de programmes pour les minorités et les groupes ethniques nationaux.
يحصل لي السيد كاس في محطة إذاعية.
Appelez M. Cass à la station de radio.
اكتشفت لكم في ذلك علب الأحذية من محطة إذاعية.
Je vous ai découvert dans cette boîte à chaussures d'une station de radio.
وتوجد في كمبوديا ست قنوات تلفزيونية تملك الدولة إحداها واثنتا عشرة محطة إذاعية.
Il existe six chaînes de télévision au Cambodge, dont une d'État, et douze stations de radio.
وفي الواقع لم يتمكن أي من الحزبين من إقامة محطة إذاعية قبل انتخابات.
Aucun de ces deux partis n'a pu en fait ouvrir une station de radio avant les élections.
وقد تم الاتصال بما مجموعه 26 محطة إذاعية أعربت 17 منها عن اهتمامها بالمشاركة في المشروع النموذجي.
En tout, 26 stations de radio ont été contactées, et 17 ont déclaré souhaiter participer au projet pilote.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 274. المطابقة: 274. الزمن المنقضي: 162 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo