التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مختبر لتعليم اللغة" في الفرنسية

بحث مختبر لتعليم اللغة في: تعريف مرادفات
laboratoire de langues

نتائج أخرى

ويزود التميذ بالكتب الدراسية مجانا لتعليم لغات اقليات القومية.
Les manuels scolaires d'apprentissage des langues des minorités sont gratuits pour les élèves.
ويتضمن المشروع أساساً برنامجاً مدته 11 أسبوعاً لتعليم اللغة الإنكليزية.
La principale composante du projet est un programme de onze semaines d'enrichissement linguistique en anglais.
(ح) توفير دورات مناسبة لتعليم اللغة في المدارس الابتدائية؛
h) En dispensant des cours de langue adaptés à l'école primaire;
ويعالج قسم التربية أيضا طلبات بشأن فتح مدارس لتعليم اللغة الإنكليزية للأجانب.
La Division examine également les demandes de création d'établissements qui seraient consacrés à l'enseignement de l'anglais pour étudiants étrangers.
وجدت شخص لتعليم لغة الإشارة لها.
J'ai trouvé quelqu'un pour lui apprendre le langage des signes.
والدك أرسلك الي هنا لتعليم اللغة اللاتينية.
Ton père t'envoie ici pour que je t'enseigne le Latin.
'٣' انشاء مركز للتعليم اللغوي الذاتي بمساعدة الحاسوب والفيديو في إطار المختبر اللغوي للغات الرسمية؛ ووضع برامج للدراسة الذاتية لتعليم اللغات على الشبكات الحاسوبية لمم المتحدة؛
iii) Créer pour les langues officielles, au sein du laboratoire de langues, un centre vidéo et un centre d'auto-instruction sur ordinateur; et installer des didacticiels de langues sur les réseaux informatiques de l'ONU;
وهي تركّز بصفة خاصة على الدروس المكثفة لتعليم اللغة الألمانية.
L'accent est mis en particulier sur l'enseignement intensif de l'allemand.
وتخصص بعض المدارس العامة حصة أسبوعية من ساعتين أو ثلاث ساعات لتعليم لغة الخمير.
Certaines écoles publiques proposent à peine deux à trois heures par semaine d'enseignement du khmer.
وثمة مشاريع رائدة جارية الآن لتعليم اللغة الأصلية في المدارس الابتدائية.
Des projets pilotes d'instruction en langue vernaculaire sont en cours dans les écoles primaires.
وتتضمن مناهج مدارس عديدة برامج لتعليم اللغة الماورية.
L'enseignement de la langue mäorie figure au programme de nombreuses écoles.
وتتيح الدولة الفرصة لتعليم اللغات المحلية في المناطق التي يتحدث بها فيها .
L'État veille à ce que les langues autochtones puissent être enseignées dans les régions où elles sont parlées.».
ويعد البلد حالياً 120 مركزاً لتدريس آلكازأخستانية وتنتشر في جميع المناطق مراكز لتعليم اللغات.
Le pays compte actuellement 120 centres d'enseignement du kazakh et des centres d'apprentissage des langues sont présents dans toutes les régions.
توافر المواد المخصصة لتعليم اللغة وللإلمام بالقراءة والكتابة بها
وتوجد في المدارس الناطقة بالرومانية مادة إلزامية لتعليم اللغة الروسية والأدب الروسي.
Il y avait une matière obligatoire de langue et littérature russes dans les écoles où l'enseignement était dispensé en roumain.
وتتمثل جميع الأقليات من خلال الرابطات التي تنظم بصورة نشطة مناسبات ثقافية وتعليمية ولتعليم اللغات.
Toutes les minorités sont représentées par des associations, ce qui encourage activement les manifestations culturelles et éducatives ainsi que l'apprentissage des langues.
غطاء لشيفرة قديمة من برنامجنا لتعليم اللغة استُخدمَ في تعلّم الانكليزية
Une relique d'un vieux code du programme que nous avons utilisé pour apprendre la langue anglaise.
وتم تحت رعايتها إعداد الوسائل التربوية والعلمية لتعليم اللغة امازيغية في المدارس ابتدائية والثانوية وفي الجامعة.
Sous son égide, les moyens pédagogiques et scientifiques d'un enseignement de la langue amazighe dans les écoles fondamentales, dans les lycées et à l'université ont été réalisés.
٠٣١- استحدثت، لتعليم اللغات القومية، أبجدية لكافة اللغات القومية الكاميرونية.
Pour ce qui est de l'enseignement des langues nationales, un alphabet a déjà été élaboré pour toutes les langues nationales camerounaises.
8- وأنشئ مجلس في إطار وزارة التربية والتعليم من أجل إعداد ونشر المناهج الدراسية والكتيبات والكتب المدرسية لتعليم لغات الأقليات.
Il existe au sein du Ministère de l'éducation un conseil chargé d'élaborer et de publier les programmes, matériels pédagogiques et manuels nécessaires à l'enseignement des langues des minorités.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 138. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 141 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo