التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مختص ب" في الفرنسية

بحث مختص ب في: تعريف القاموس مرادفات
à propos de
لقد تحدثت مع الضابط المختص ب(مايسون بارول)
J'ai appelé l'agent de probation de M. Mason.
كل ما أعلمه، أننا علينا الأنتهاء الساعة 6 لديّ مقابلة مع الضابط المُختص بـ الإفراج المشروط خاصتي
Tout ce que je sais c'est que ça doit être fini pour 6:00

نتائج أخرى

والدها هو مترأس المجموعة المختصة ب أفغانستان من الاستخبارات الأمريكية
C'est le chef du groupe afghan de la CIA.
وتشير ألينا سيمونيك عوه على ذلك إلى قيام مقدمي البغ بتقديم شكاوى إلى السلطات المحلية واقليمية واتحادية المختصة ب جدوى.
Alina Simunek ajoute qu'ils ont adressé en vain des plaintes aux autorités municipales, provinciales et fédérales compétentes.
(تحدثت مع الجهة المختصة بـ((باليرمو)
J'ai vérifié avec le Palermo.
(جانيت ماكان)، مختصة بـ(إيميلي ديكنسون).
Janet Mc Cann, c'est une spécialiste d'Emily Dickinson.
27- وفيما يتعلق بالسجل الوطني للشركات الأمنية الخاصة، يقتضي القانون الكاميروني وحده أن تقوم السلطة المختصة ب"وضع سجل وطني للشركات الأمنية"().
Seul le droit camerounais impose à l'autorité compétente de «tenir à jour un registre national des sociétés de sécurité».
ماذا تظنه قد يحدث، إن أتيته ب مختص؟
Qu'est-ce que tu crois qu'il se passera si... je lui paye une professionnelle?
وتقوم الوحدة المختصة في السلطة المركزية بتحليل الطلبات وإحالتها إلى السلطات النيجيرية المختصة لتنفيذها.
L'autorité centrale analyse et transmet les demandes aux autorités nigérianes compétentes, pour qu'elles y donnent suite.
كما أنشأت دول عدّة مؤسسات مختصة وعملت على إقامة التنسيق بين جميع الهيئات المختصة.
De plus, plusieurs États avaient créé des institutions appropriées et veillé à la coordination entre toutes les autorités compétentes.
وينصب التركيز الأساسي على تدريب المختصين التقنيين والمختصين في مجال العلاقات الدولية.
L'accent est principalement mis sur la formation de techniciens et de spécialistes dans le domaine des relations internationales.
إنه مختص بجيولوجيا الكواكب وأنا مختصة بعلم الفلك الإشعاعي
Enfin, c'est un géologue planétaire, je suis une radio astronome.
وسيتصل الوفد بالتالي بالدوائر المختصة لكي توافى اللجنة حقا بالمعلومات المطلوبة.
La délégation se mettra en contact avec les services compétents afin que les renseignements demandés soient communiqués ultérieurement au Comité.
وتحتفظ السلطة المختصة بسجل يتضمن ارقام التسلسلية هذه.
L'autorité compétente doit tenir un registre de ces numéros de série.
من الهيئات المختصة ٨٨٢ - ٢٩٢ ٤٤
Nations Unies et d'autres organismes compétents 288 - 292 47
ضابط من قيادة شرطة المحافظة/المنطقة المختصة.
Un officier du commandement de la police du gouvernorat ou de la région;
وستكون مهمة اللجنة المذكورة تخطيط أنشطة الوزارات المختصة وتنسيقها وتوجيهها.
Le Comité aura pour tâche de planifier, de coordonner et d'orienter les activités des ministères compétents.
وينبغي توجيه الدعوة إلى الحكومات وممثلي منظمات المجتمع المدني المختصة لحضورها.
Les représentants des gouvernements et des organisations appartenant à la société civile devraient être invitées à y participer.
السلطات المختصة التي تحدد تبني الطفل؛
Les autorités qui sont compétentes pour autoriser l'adoption d'un enfant;
السلطة الإشرافية المختصة بالمؤسسات المالية خارج بربادوس.
À l'autorité chargée de surveiller les institutions financières en dehors de la Barbade.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 20398. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 255 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo