التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مخرج" في الفرنسية

بحث مخرج في: تعريف مرادفات
sortie
réalisateur
issue
directeur
solution
échappatoire
metteur
escalier
producteur
moyen de sortir
cinéaste
exutoire
réalisatrice
un moyen de
en scène
passage
dénominateur
débouché
régisseur

اقتراحات

المعتدون أوصلوا كل مخرج في القاعة الاتحادية بمتفجرات
Les insurgés ont rempli chaque sortie du Federal Hall d'explosifs.
وهو مخرج لثثة أفم عن المحيطات.
Réalisateur de trois longs métrages consacrés aux océans.
السيد والتر موريرا ساليس، مخرج سينمائي، البرازيل
M. Walter Moreira Sales, réalisateur (Brésil)
ما نحتاجه هو مخرج حقيقي.من "هوليود" ليساعدنا
ce dont on a besoin, c'est d'un vrai réalisateur de Hollywood pour nous aider
والشعب الإيفواري والمجتمع الدولي يعولان عليه لإيجاد مخرج سلمي من الأزمة.
Le peuple ivoirien et la communauté internationale comptent sur lui pour trouver une issue pacifique à cette crise.
والعمل اللائق هو أنجع مخرج من الفقر.
Un travail décent est le meilleur moyen de sortir de la pauvreté.
انه عن مخرج أسطوري والذي مات اثناء تصور فيلم
C'est à propos d'un réalisateur légendaire qui meurt soudainement durant le tournage.
ستكون انت مخرج المدينة التي لاتنام.
Tu mets en scène La Ville Qui Ne Dort Jamais.
"اتّبع النفق إلى مخرج خدمة الخزينة"
Suivez le tunnel d'évacuation jusqu'à la sortie de service du trésor
تفعيل الجدار شغل تلقائيا... مخرج الطوارئ
Déclencher la barrière a automatiquement déclenché le portail de sortie de secours -
ساقابلكم بعد تمام خمس عشرة دقيقة على مخرج الثكنة
On se retrouve dans 15 minutes à la sortie de l'avant-poste.
حسناً، نصي مبهر، وأنا مخرج عظيم
Mon script est brillant, et je suis un excellent réalisateur.
سأوافق صحيح أنَّ الميليشيا كانت مخرج صحّي بالنسبة لي
Je suis d'accord, il est vrai que la milice a été un exutoire pour moi.
انا أعطيتك مخرج لذلك لكي لا تبكي
Je vous ai donné une porte de sortie alors ne venez pas pleurer.
إبتعدوا عن الباب سأعود عندما أجد مخرج
Ne vous approchez pas de la porte. Je vais chercher une issue.
أقترح عليكم الخروج من مخرج الطوارئ في الجنوب الغربي
Je vous suggère de partir par la sortie de secours sud ouest.
لقد أخبرتني بأنك كنت مخرج أفلام وثائقية
Tu m'avais dit que tu étais réalisateur de documentaires.
يجب أن نجد مخرج النفق الأقرب للبنك
Nous devons trouver le tunnel de sortie le plus proche de la banque.
شخص في منصبك يمكنه استخدام مخرج مثل هوية جديدة
Un homme dans votre position pourrait se servir d'une stratégie de sortie comme une nouvelle identité.
توجهوا الى أقرب مخرج وغادروا المبنى على الفور
Dirigez-vous vers la sortie la plus proche et quittez immédiatement les lieux.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4617. المطابقة: 4617. الزمن المنقضي: 130 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo