التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: كنت مخطأ
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مخطأ" في الفرنسية

as tort te trompes
eu tort
avez tort
se trompe
trompé
trompez
faites erreur
as tord
avais tort
me trompe
me trompais

اقتراحات

أنا أراهن بكل أموالي على أنك مخطأ.
Je parie tout mon argent que tu as tort.
أنت مخطأ، موندر. إنها جميلة
Tu as tort, Munder. Il est superbe.
لا، (كرانك)، أنت مخطأ.
Non Krank, tu te trompes.
كنت أحسب عدد المرات التي كنت فيها مخطأ
Je viens juste de compter combien de fois j'ai eu tort.
،(إذا أنت مخطأ حول (آشلي بريجزهو فشل.
Si tu as tort sur Ashley, c'est pas grave.
أنتَ مخطأ، (مايلز)، الفتى لم يفعلها -
Tu as tort, Miles. L'enfant ne l'a pas fait.
جونستون كان مخطأ لكنه لم يكن كاذبا
Johnston s'est trompé mais il n'a pas menti.
نايثن مخطأ عندما اراد البيع مبكرا جدا
Nathan fait une erreur en vendant si tôt.
فقط ضع باعتبارك أنك قد تكون مخطأ
Garde bien en tête que tu pourrais avoir tort
ولكنه كان مخطأ للتفكير في العيش بسلام مع المخلوقات الطينية
Mais il avait tort de penser qu'on puisse vivre en paix avec les Bêtes.
إذا قُلتُ ذلك، فأنا مخطأ.
Si j'avais dit ça, j'aurais eu tort.
ماذا تقصد بحق الجحيم بأنني مخطأ ؟
Comment ça, je me "trompe" ?
ندين لـ(سبارتاكوس) بحياتنا رغم أنه مخطأ بهذا الأمر
Nous devons à Spartacus nos propres vies Et pourtant il a tort ici
حديثة العهد, إن لم أكن مخطأ
Acquisition relativement récente, si je ne me trompe pas.
سيكون الامر مضحكا عندما تكتشف أنك مخطأ
Ça sera drôle quand vous découvrirez que vous vous trompez.
إذاً فأنت حقاً لا ترى أنك مخطأ عما فعلته اليوم؟
Alors tu ne vois vraiment pas où est le mal dans ce que tu as fait aujourd'hui ?
إنك مخطأ بشأني يا (جيم)
Vous avez tort à propos de moi, Jim.
و إن لم أكن مخطأ لقد إبتكرت طريقة فذة لفعل ذلك
Et si je ne me trompe pas, vous avez trouvé un moyen ingénieux pour que ça arrive.
لكنني مخطأ استطيع ذلك لو كان أمامي ساعات
Tu peux le tracer ? - J'aurai pu avec des heures en plus.
إذا لم أكن مخطأ فذلك المكان تغيّر منذ سنوات
Mais si je trompe pas, ça a fermé y a des années.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 431. المطابقة: 431. الزمن المنقضي: 88 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo