التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مدفأة" في الفرنسية

cheminée
radiateur
poêle
âtre
foyer
chauffés
chauffage
réchauffe-ours
chauffée
feu de bois
إذاً, هذا بيت جميل بخمس غرف نوم... ومع مدفأه قرميديّه و
Voici donc une superbe maison à cinq chambres, avec cheminée et...
فتاة بداخل كل مدفأة
Une fille dans chaque cheminée.
ففي محاولة للإفلات من قبضة الشرطة، أوصل عدة أسلاك ببعضها بعضاً وربطها إلى مدفأة.
Tentant d'échapper à la police qui venait l'arrêter, il avait relié plusieurs câbles et les avait attachés à un radiateur.
أعتقد أن هذه مدفأة بشعه
Cette cheminée est hideuse.
سمعت أن هناك مدفأة في غرفة أمه.
Il paraît qu'il y a une cheminée dans la chambre de sa mère.
هناك عاصفة بالخارج، مدفأة مبهجة بالداخل.
Il y a une tempête dehors, un feu de bois à l'intérieur.
من النورس الخشبي على مدفأة النار معلقةً؟
Le collage de mouettes en bois sur la cheminée ?
لم أكن أعرف أنه توجد مدفأة.
J'ignorais qu'il y avait une cheminée.
الرجل الطويل في المحجر أخبرنى أن لديك مدفأة تريدين إصلاحها
Un grand type, à la carrière, m'a dit de venir réparer votre cheminée.
الشباك هنا... هذا يعني انه كانت هناك مدفأة
la fenêtre est juste ici ce qui signifie qu'il y avait une cheminée
وباضافة إلى ذلك، فإن زنزاناتهم غير مدفأة و يسمح لهم باستقبال الزائرين.
En outre, ils étaient dans des cellules non chauffées et ne pouvaient recevoir de visite.
(روبين) كان مقيدا الى مدفأة.
Robin était attaché à un poêle.
مدفأة، شرفة، أرضية من الخشب الصلب
Cheminé, balcon, parquet en bois...
إنها مدفأة بطراز حديدي صنعت عام 1890 وإطار نافذة خشبي من نفس العصر
C'est un radiateur en fonte, fabriqué en 1890, et un cadre de fenêtre en bois de la même époque.
إنظري لهذا، لقد بنيت مدفأة بيداي
Regarde ça, j'ai construit une cheminée de mes propres mains.
بلى هنالك مدفأة في الزاوية, لكنها مزرية.
Il y a un poêle, mais il marche mal.
هذا القابس الكهربائي من داخل الخزانة حيث وصلت به مدفأة كهربائية
C'est la prise du placard où un radiateur était branché.
هل هناك مدفأة خارجية أو ما شابه؟
Il n'y a pas des chauffages d'extérieur ou quoi ?
هذه ليست مدفأة حقيقية يا (أندي).
C'est pas une vraie cheminée, Andy.
أم ألقيت بها فحسب في أقرب مدفأة؟
Ou l'avez-vous simplement jeté dans le feu le plus proche ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 113. المطابقة: 113. الزمن المنقضي: 69 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo