التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: نائب مدير المكتب
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مدير المكتب" في الفرنسية

اقتراحات

فيكتور تراوري، مدير المكتب الوطني لنتربول
Victor Traoré, Directeur du Bureau national d'Interpol
السيد إياسو سولومون، مدير المكتب الدولي، أديس أبابا، إثيوبيا
M. Eyasu Solomon, Directeur du bureau international, Addis Abeba (Éthiopie)
السيد عوض ضحية، مدير المكتب الإقليمي لشرق أفريقيا، نيروبي
M. Awad Dahia, Directeur du Bureau régional pour l'Afrique de l'Est, Nairobi
مدير المكتب التقني للتنوع البيولوجي، المجلس الوطني للمناطق المحمية، غواتيمالا
Directeur du Bureau technique de la biodiversité, Conseil national des zones protégées, Guatemala
٢٤٧ - وشكر مساعد مدير البرنامج، مدير المكتب إقليمي للدول العربية الوفد على تعليقاته.
L'Administrateur assistant et Directeur du Bureau régional pour les États arabes a remercié la délégation de ses observations.
إيدِلبيرتو مولينا، مدير المكتب الوطني لمكافحة المخدرات في جمهورية فنـزويلا البوليفارية
Edylberto Molina, Directeur du Bureau national de lutte contre la drogue
وظيفة واحدة برتبة مد -1، مدير المكتب
Un poste de directeur du bureau (D1)
واستمع الفريق العامل، في إطار دورته السنوية العادية في 13 أيلول/سبتمبر 2010، إلى عرض من مدير المكتب الممثل للأونروا عن الحالة المالية للوكالة وعن سائر المستجدات التي طرأت مؤخرا.
Le Groupe de travail s'est réuni pour sa session annuelle ordinaire le 13 septembre 2010 et a entendu un exposé du Directeur du Bureau qui représente l'UNRWA sur la situation financière de l'Office et d'autres faits récents.
مدير المكتب المعني باللاجئين والأشخاص المشردين والشؤون الإنسانية
Directeur Bureau pour les réfugiés, les personnes déplacées et les affaires humanitaires Yetunde Teriba
ويعتمد مدير المكتب جميع التدابير الزمة لضمان مراعاة هذه التزامات.
Le Directeur du Bureau adopte toutes les dispositions nécessaires afin d'assurer le respect de ces obligations.
غيديون فييروكو، مدير المكتب العسكري لرئيس الجمهورية، عقيد
FYIROKO, Gédéon, chef du cabinet militaire du Président de la République, colonel
ويُعيِّنُ البرلمان مدير المكتب لمدَّة خمس سنوات.
Le Directeur du Bureau est nommé par le Parlement pour un mandat de cinq ans.
وكذلك يشارك مدير المكتب في اجتماعات الفريق التنفيذي للبرنامج.
Le Directeur du Bureau participe également aux réunions de l'équipe exécutive du PNUD.
ويشرف مدير المكتب على المديريات الإقليمية الثلاث.
Le Directeur du Bureau supervise les trois Directeurs régionaux.
٠٢- يتمتع مدير المكتب بامتيازات والحصانات المنصوص عليها في أحكام اتفاقية.
Le Directeur du Bureau jouit dans le pays des privilèges et immunités prévus dans la Convention.
مدير المكتب الاتحادي لمكافحة الفساد، بوزارة الداخلية الاتحادية
Directeur, Bureau fédéral de la lutte contre la corruption, Ministère fédéral de l'intérieur
ويتبع فرع الدائرة في بروكسيل مدير المكتب الإقليمي لأوروبا.
Le SRDMR Bruxelles relève du directeur du Bureau régional pour l'Europe.
وفي 17تشرين الأول/أكتوبر، أعلنت الحكومة مدير المكتب شخصا غير مرغوب فيه.
Le 17 octobre, le Gouvernement a déclaré persona non grata le Directeur du Bureau conjoint.
'٢' تخفيض درجة احدى وظائف مدير المكتب إقليمي.
ii) Déclassement d'un des postes de directeur de bureau régional.
بيوتر جابلونسكي، مدير المكتب الوطني للوقاية من المخدرات، بولندا
Piotr Jablonski, Directeur, Bureau national de prévention de la toxicomanie (Pologne)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 394. المطابقة: 394. الزمن المنقضي: 127 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo