التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: مدينة نيويورك
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مدينة" في الفرنسية

ville
cité
capitale
agglomération
métropole
bourg
commune
villette
municipal
dois devez
villotte
grande-ville
City
New
Town Ciudad

اقتراحات

يجب أن تكون أسوء مدينة في امريكا الشمالية
Ça doit être la pire ville de l'Amérique du nord.
عضو هيئة جائزة مدينة نورنبرغ الدولية لحقوق الإنسان
Membre du jury du prix international des droits de l'homme de la cité de Nuremberg
وهو يمارس مهنة الجِزارة في مدينة تْرابْ بفرنسا.
Il exerce sa profession de boucher dans la ville de Trappes, en France.
لم نتلق أي رد من مدينة ريكيافيك.
Aucune réponse n'a été reçue de la ville de Reykjavik.
وهولندا تعتز باستضافتها للعاصمة القانونية للعالم في مدينة لاهاي.
Les Pays-Bas sont fiers d'abriter la capitale juridique du monde, la ville de La Haye.
وفي مدينة حيفا افتتحت قاعة للطوارئ ومركز للعلاج.
Un appartement d'urgence et un centre de traitement ont été ouverts dans la ville d'Haïfa.
وتم مؤخراً بناء مركزين، في رهط مدينة البدو.
L'État a récemment fait construire deux centres dans l'agglomération bédouine de Rahat.
وأثناء الاستيلاء على مدينة أبيدجان، أُتلِفَت مقار الصُحُف الزرقاء.
Pendant la prise de la ville d'Abidjan les locaux des journaux bleus ont été saccagés.
مشروع لتحسين ظروف معيشة وعمل الشابات الخادمات في مدينة بواكي
Projet d'amélioration des conditions de vie et de travail des jeunes filles domestiques dans la ville de Bouaké
وتجري الآن محاكمته في مدينة أنجلس.
Il est actuellement en instance de procès à Angeles City.
ونظَّمت مدينة بون حدثا اجتماعيا لجميع المشاركين.
La ville de Bonn a organisé une réception pour tous les participants.
وقررت اللجنة أيضاً تأجيل انتخاب مجلس مدينة موستار.
Elle a également décidé de reporter à une date ultérieure l'élection du conseil municipal de Mostar.
المهرجان الوطني للفنون الشعبية في مدينة ليزها؛
Le Festival national de rhapsodie folklorique dans la ville de Lezha;
مهرجان أدوات العزف الشعبي في مدينة جيروكاسترا؛
Le Festival folklorique d'instruments populaires dans la ville de Gjirokastra;
وتوجد في مدينة ليمبيو مستشفى للشعوب الأصلية.
Il existe dans la ville de Limpio un hôpital pour les autochtones.
واقتصرت زيارة المقرر الخاص على مدينة مينسك.
Le Rapporteur spécial ne s'est rendu que dans la ville de Minsk.
أما الطيار فقد قـُـتل ودُفـن في مدينة أوديســه.
Le navigateur de l'avion a été tué et enterré à Odessa.
لخمسة أعوام بقينا كأغنى مدينة في العالم
Depuis cinq ans, Manaus est la ville la plus riche du monde.
اذهب الى مدينة وهمية ولا تعد أبداً.
TU IRAS DANS LES VILLES DE PAPIER ET TU N'EN REVIENDRAS JAMAIS
لديكُم بالضَبط دقيقَة و ثلاثين ثانيَة لإخلاء مدينة الزمرد
Vous avez exactement une minute et 30 secondes pour évacuer Em City !
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 59972. المطابقة: 59972. الزمن المنقضي: 180 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo