التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مركب" في الفرنسية

أنظر أيضا: مركب الكربون
بحث مركب في: تعريف مرادفات
bateau
composé
composite
navire
complexe
péniche
composant
barge
synthétique
char
canot
embarcation
ferry
barque
vaisseau
bâtiment
composé de
formé
selle
nacelle

اقتراحات

ولا أحد عبر سابحاً أو على متن مركب
Personne n'a traversé à la nage ou en bateau.
وأنا أُريدُ مركب سريع بإنتِظاري في الميناءِ.
Et un bateau rapide qui nous attende au port.
ويجري إعداد رقم قياسي مركب لحقوق السكن.
Un indice composite des droits des occupants de logement est en cours d'élaboration.
وقد بذلت محاوت لوضع مؤشر مركب للضعف.
Des recherches ont été menées afin d'établir un indice composite de vulnérabilité.
المادة 11- الخرق المكون من فعل مركب 71
Article 11. Violation constituée par un fait composite 90
مفهوم، سؤال واحد أي مركب؟
OK, une question : Quel bateau ?
٧ - اضطلعت أمانة الكومنولث بالعمل بشأن وضع مؤشر مركب للضعف.
Le Secrétariat du Commonwealth travaille à la mise au point d'un indice composite de vulnérabilité.
واستُحدث مؤشر مركب بديل لقياس المساواة الجنسانية، وهو مقياس التمكين الجنساني.
Un autre indice composite pertinent à cet égard est l'indicateur de la participation des femmes.
كربيد التنغستن، مركب منه يستخدم لتغطية مختلف انواع الادوات
Carbure de tungstène, qui est un composé utilisé... pour couvrir divers outils.
لدي إحساس بأننا يمكن أن نشتري مركب جديد
Pour sentir ce que ça fait de pouvoir acheter un bateau.
لو أحضرت الولدَ ستأخذه مركب إلى الشرق
Si vous ramenez le garçon, un bateau l'emmenera vers l'Est.
العمدة يركب على افضل مركب ويلقي خطاباً
Le maire va monter sur le plus beau char et faire un discours.
غداً مجموعتها تَستقلُّ مركب وهي سَتَذهب للصيفَ.
Demain, elle embarque sur un bateau et part pour l'été.
هو بحّار كابتين آود إعْطائه مركب.
C'est un marin ? Capitaine. J'aimerais lui offrir un bateau.
خاصة عندما تكون مستعدا لحفلة على مركب
Spécialement quand tu te prépares, à faire la fête sur un bateau.
أقول بأنّنا أصبحنا مركب جديد، سيد
Je dirais que nous avons un nous navire, monsieur.
وأنت لا تستطيع احضارها علي مركب لتجعلها سعيدة ؟
Et tu ne peux pas l'emmener sur un bateau pour la rendre heureuse ?
العادات التي تنقل فكرة أن للمرأة مركب نقص؛
Les coutumes qui véhiculent l'idée d'infériorité de la femme;
هذا يضر فقط عندما يكون كسر مركب
ça fait seulement mal quand c'est une fracture ouverte
لديها كسر مركب على ركبتها أعتقد.
Une fracture multiple au genou, je pense.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4300. المطابقة: 4300. الزمن المنقضي: 117 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo