275 - وقد أنشئ مركز طبي متخصص بشأن الولادة في إطار من المساعدة بمركز لكسمبرغ الاستشفائي.
Un centre médical spécialisé pour procréation assistée a été crée au Centre hospitalier du Luxembourg.
غير أنه لم ينشأ حتى ان مركز طبي في كورماكيتي يزوره أطباء وممرضات موارنة بشكل منتظم، كذلك لم يُسمح للموارنة بحرية زيارة اماكن المقدسة الواقعة في الجزء الشمالي من قبرص.
Toutefois, Kormakiti ne dispose toujours pas de centre médical ni de médecins et de personnel infirmier maronites effectuant des visites régulières, et les Maronites ne peuvent toujours pas se rendre librement dans les lieux saints situés dans la partie nord.
وأكد أربعة أطباء أنهم قدموا الرعاية إلى السيد إيشونوف في المركز الطبي.
Quatre médecins ont confirmé qu'ils avaient prodigué des soins à M. Eshonov au centre médical.
Le président est emmené aux urgences les plus proches en ce moment.
وكانت تقوم وقت غزو العراق واحتلاله للكويت بتنفيذ عقد لبناء مركز طبي جوي في بغداد.
Au moment de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq, elle exécutait un contrat portant sur la construction d'un centre aéromédical à Bagdad.