التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: مر وقت طويل منذ
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مر وقت طويل" في الفرنسية

si long
ça fait longtemps ça fait un bail ça faisait longtemps ça fait un moment
ça fait si longtemps
était il y a longtemps

اقتراحات

99
مر وقت طويل كدت أنسى كيف أطير
Ça a été si long... J'ai presque oublié comment voler.
لقد مر وقت طويل ومازلت تستخدم عرض النائب سيو
Ça a été si long, et tu utilises toujours la proposition du représentant Seo...
للأسف, مر وقت طويل على هذه
Malheureusement, je suis passé depuis longtemps ma soumission sur celle-ci
أنا أسف أنني عضضت لسانك لقد مر وقت طويل
Je suis désolé de t'avoir mordue la langue, ça faisait longtemps.
مر وقت طويل من الصعب تذكر ذلك
Ça fait si longtemps, c'est difficile de s'en souvenir.
لكن مر وقت طويل بالنسبة لي و مئات السنوات لك
Mais ça fait si longtemps pour moi, et des centaines d'années pour toi.
أعرف أنه مر وقت طويل لكن توجب أن أراكِ مجدداً
Je sais que ça fait longtemps, mais je devais te voir une dernière fois.
مر وقت طويل لم ننم سوياً.
Ça fait longtemps qu'on n'a pas couché ensemble.
لقد مر وقت طويل ايها الصديق القديم
لقد مر وقت طويل يـــا سيادة الوزير
Ça fait longtemps, M. le secrétaire.
سأذهب لأطلب أخي لقد مر وقت طويل
Je vais aller appeler mon frère. ça fait drôlement longtemps.
مر وقت طويل(فلافيوس أتيوس)
Il y a bien longtemps, Flavius Aetius.
من الواضح أنه مر وقت طويل على إجراء التعديلات.
À l'évidence, des ajustements auraient dû être faits depuis longtemps.
سأذهب لأطلب أخي لقد مر وقت طويل
Je vais aller appeler mon frère.
لقد مر وقت طويل أيها الطبيب بيرس
Cela fait longtemps, Dr Pierce.
أعرف بأنه مر وقت طويل ولكنني كنت مشغولة قليلاً
Ça faisait longtemps, mais j'étais occupée.
، أعتقد أنه ربما مر وقت طويل وكل شيء مُختلف هنا
Je pense que ça fait trop longtemps, et tout est différent.
لقد مر وقت طويل جدا ًبالنسبة لي
، مر وقت طويل كيف حالك؟
Ça fait un bail. Qu'est-ce que tu deviens ?
لقد مر وقت طويل, مارسيل!
C'est trop long, Marcel.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 423. المطابقة: 423. الزمن المنقضي: 142 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo