التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مزاج" في الفرنسية

بحث مزاج في: تعريف مرادفات
humeur
tempérament
caractère
mode
état d'esprit
moral
disposition
mot porte-manteau
mot-portemanteau
mot valise
mot-valise
envie de
mot portemanteau
bonne humeur l'ambiance

اقتراحات

، لديه مزاج عصبي عنيف! و زواجه كان محطّماً
Il a un caractère violent, et son mariage était un désastre.
هل عندك مزاج لشريحة من فطيرة الأبطال؟
Êtes-vous d'humeur, pour une tranche de tarte aux héros?
لذا امنى ان تكون في مزاج للشرب
Alors, j'espère qu'elle aura envie de boire.
لنقل فقط أنني في مزاج المعطاء الليلة
Disons juste que je suis d'humeur donneuse ce soir.
حسناً، أعتقد أنني في مزاج للشراء
Eh bien, je suppose que je suis juste dans le mode construction.
دعيني أخبركِ أنّه في مزاج رائع الليلة
Je dois te dire qu'il est d'une sacrée humeur ce soir.
كلّ محطة التَلَّ في مزاج بهيج...
Toute la station de la colline est dans une humeur festive...
أعتقد أني في مزاج فجأة لشيء حار
Je pense que je suis soudainement d'humeur pour quelque chose de chaud.
وكتابة نظام تشغيل جديد لم يكن مسألة مزاج متقلب.
Écrire un nouveau système d'exploitation n'était pas un caprice.
أمـل بـ انها سوف تكون بـ مزاج أفضل الليلـه
Espérons qu'elle sera de meilleure humeur, ce soir.
عندما أكون في مزاج أن تقودها.
Quand je suis d'humeur à être dirigé.
من الواضح أنك في مزاج سيئ اليوم
Tu es clairement dans une mauvaise passe aujourd'hui.
يعتمد على المال ثم مزاج والدته...
L'argent, l'humeur de sa mère...
ولكن اتضح أنهنّ لم يكنّ في مزاج يسمح بالمقامرة
Mais finalement, personne n'était d'humeur à jouer.
تعرف حقا, كيف تعكر مزاج الفتاه
Tu sais comment rendre une fille sèche.
سيعود الليلة، يبدو في مزاج مناسب
Il revient ce soir. Il était dans un de ces états !
أرى أنك لا تزالين في مزاج متعكر
Je vois, tu es encore d'humeur gauchiste.
كندرا, أرجو أن لديك مزاج في الطعام الصيني
Kendra, j'espère que tu as envie de manger chinois.
أنت تعرف حقاً كيف تحطم مزاج الروبوت
Tu sais y faire avec les robots!
لا، أنا في مزاج التخطيط للزواج
Non. Je fais des plans de mariage.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2950. المطابقة: 2950. الزمن المنقضي: 50 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo