التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: هوية مزيفة
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مزيفة" في الفرنسية

faux
fausse
bidon
contrefaçon
identité
leurre
contrefait
frauduleux
truqué
factice
fictive
contrefaits falsifiés
truquée
du toc

اقتراحات

رئيس الجمهورية الصربي ميلوتينوفيتش: التوقيع على وثيقة مزيفة
LE DOCUMENT SIGNÉ EST UN FAUX, DÉCLARE LE PRÉSIDENT SERBE, MILAN MILUTINOVIC
اموال مزيفة سلاح الي صغير, سيجار
Du faux argent, une petite mitraillette, des cigares...
إنه يتحدث عن جدة مزيفة وتكون مريضة حقا
Il parle d'une fausse abuela, qui est vraiment malade.
إنها صورة مزيفة للفتى الذي عرفته...
C'est une fausse image du garçon que je connaissais.
عثرث على تذاكر مزيفة في خزانة المخدرات
Je suis tombée sur des faux billets dans une affaire de stups.
مكالمة طارئة مزيفة سامي هذا غير شرعي جدا
Un faux appel au secours, Sammy ? C'est illégal.
ولكنها بدت مزيفة ما إستطعت قراءة الكلمات
Mais tout sonnait faux. Je n'arrivais pas à trouver les mots.
في البرازيل، قدم أحد الموظفين سجلات إجازة مزيفة.
Au Brésil, un fonctionnaire a présenté de faux états de congés.
زيادة تحديد إجراءات التحريات والمقاضاة فيما يتعلق بالشهود المتهمين بادء بشهادات مزيفة.
Rendre plus précise la procédure de poursuite et de jugement des témoins accusés de faux témoignage.
شخصا ما حجز غرفة في النزل مستخدما اوراق مزيفة
Quelqu'un s'est enregistré avec des faux papiers.
لا انا فقط لست مزيفة مثلك و اميرتك الصباحية
Je ne suis pas fausse comme toi et ta princesse nerveuse du matin.
ولكن (فون) اعترف بوجودها وقال إنها مزيفة
Mais Vaughn l'a reconnu là-bas. Il dit que c'est faux.
لن تستطيعي خداع اى احد بنسخة مزيفة
Tu te tromperas personne avec un faux.
هناك أسباب كثيرة تجعل الرجل يرتدي شوارب مزيفة للعمل
Il y a plein de raisons pour qu'un homme travaille avec une fausse moustache.
لقد رمينها عندما رأينا كم كانت مزيفة
On l'a jetée quand on a vu qu'elle était fausse.
لقد كانت لحية مزيفة, كما تعلم
Elle était fausse, vous le savez.
تظنينني بنيت كل هذه التجارة على خرائط مزيفة؟
Vous pensez que je construit toute cette affaire sur la fausse carte?
مرحة جداً ومليئة بالحياة وليست مزيفة إطلاقاً
Pleine d'entrain et de vie et pas fausse du tout.
هلا كتبت لي وصفة مزيفة للأنسولين؟
Pouvez-vous me faire une fausse prescription d'insuline ?
وكنا سنعيش حياة مزيفة طويله, حسناً وجدته!
Et on va vivre une longue fausse vie ensemble, OK ? C'est ici.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2945. المطابقة: 2945. الزمن المنقضي: 91 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo