التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مساعدته" في الفرنسية

l'aider son aide son assistance son assistante
son concours
assister
aide-le
de lui
son assistant
m'aider
le sauver
nous aider
sa secrétaire
a aidé

اقتراحات

انها الطريقه الوحيده التي ستمكنني من مساعدته
C'est le seul moyen pour que je sois capable de l'aider.
لابد وأنه سرق المفتاح عندما حاولت مساعدته
Il a du volé les clés quand j'ai essayé de l'aider.
ولذا من الضروري أن يعزز المجتمع الدولي مساعدته للبلدان المجاورة.
Par conséquent, il est nécessaire que la communauté internationale renforce son aide aux pays voisins.
لا أستطيع فعل شيء بدون مساعدته لأنّني عجوز
Il ne me laisse rien faire sans son aide, comme si j'étais sénile.
وسيواصل الاتحاد تقديم مساعدته بهدف إيجاد حل سلمي ودائم للصراع.
L'Union continuera à offrir son assistance afin de trouver une solution pacifique et durable au conflit.
وعرض المركز مساعدته التقنية على مجلس الوزراء.
Le bureau a également offert son assistance technique au Conseil des ministres.
البطريق مسح عقل المسكين هل يمكننا مساعدته؟
Pingouin lui a lavé son pauvre esprit. Peut-on l'aider ?
تريدين مساعدته، افعلي ذلك من الخارج بهذا
Tu veux l'aider, fais-le de l'extérieur avec ça.
لن تستطيعي مساعدته إن متي أنتِ أيضاً
Vous ne pourrez pas l'aider si vous mourrez aussi !
ما أخبرتها، أني لا أستطيع مساعدته
Je lui disais que je ne pouvais plus l'aider.
بمجرد تبرئه جيبز قمنا بطلب مساعدته الفوريه
Une fois Gibbs innocenté, nous avons requis son assistance immédiate.
إذا كان في ورطة، يمكنك مساعدته
S'il a des problèmes, tu pourrais l'aider.
إنه يعلم بأنكِ كنت تحاولين مساعدته فحسب
Il sait que vous avez juste essayé de l'aider.
فتى الصُحف لم يمانع مساعدته في إلتقاط جريدة الصباح
Ça ne dérangeait pas le livreur de journaux de l'aider à trouver son journal du matin...
أعلم بأنك لا تعتقدين ذلكولكني سأحاول مساعدته.
Je sais que tu ne le penses pas, mais j'essayes de l'aider.
لا أستطيع مساعدته هذه المرة أخبره أنه بمفرده
Je ne peux pas l'aider cette fois. dites-lui de se débrouiller tout seul.
رجلك يفقد الكثير من الدم استطيع مساعدته انهض
Il a perdu beaucoup de sang. Je peux l'aider.
لقد وافقت على مساعدته للفرار من نيويورك
J'étais d'accord pour l'aider à sortir de New York.
لقد ذهب للأشخاص الوحيدين الذين يستطيعوا مساعدته
Il est allé voir les seules personnes qui pouvait l'aider...
حسناً... أتعتقدين انك بامكانك مساعدته قليلاً... ؟
Alors tu penses que tu peux, peut-être l'aider un peu ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2809. المطابقة: 2809. الزمن المنقضي: 90 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo