التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "مستندات" في الفرنسية

أنظر أيضا: مستندات النقل
بحث مستندات في: تعريف مرادفات
document
documentation
papiers
dossier
pièce justificative
pièces justificatifs titres
bordereaux
preuves documentaires
références
documents
bons
photocopieuses

اقتراحات

ولم تقدم الشركة أي معلومات أو مستندات أخرى تثبت مغادرة موظفيها.
Elle n'a fourni aucun autre renseignement ou aucun document prouvant cette évacuation.
ولم تتلق المقررة الخاصة أية مستندات تدعم هذا ادعاء.
Le Rapporteur spécial n'a toutefois reçu aucun document corroborant cette déclaration.
ولم تقدم الشركة مستندات أخرى تؤكدها.
Elle n'a fourni aucune autre documentation à l'appui.
275- وقدمت شركة جون لينغ مستندات كثيرة لدعم مطالبتها.
John Laing a fourni une documentation détaillée à l'appui de sa réclamation.
ب) النفقات الناجمة عن توقف العمل بسبب عدم وجود مستندات المشروع
b) Dépenses causées par l'interruption des travaux en raison de l'absence de documentation technique
ولم تقدم بويوبلاست مستندات تعاقدية فيما يتعلق بهذا العقد.
Bojoplast n'a communiqué aucun document contractuel en rapport avec ce contrat.
عدم توافر مستندات وافية لتوثيق عملية إدارة التغيير
Absence de documentation adéquate sur les procédures de gestion du changement
أُرغم على التوقيع على مستندات لم يستطع قراءتها.
Obligé de signer des documents qu'il n'a pas pu lire.
وقدمت الشركة مستندات غير مترجمة تأييدا لمطالبتها.
Elle a présenté à l'appui de sa réclamation des documents non traduits.
كذلك لم تترجم مستندات كثيرة إلى اللغة الإنكليزية.
Enfin, nombre de documents n'ont pas été traduits en anglais.
وقدمت مستندات مترجمة للمدفوعات فيما يتعلق بالمصاريف، وإيصالات.
Elle a fourni la traduction des bordereaux de versement de ces dépenses et des reçus.
وتبين مستندات الجمارك قيمة كل بند.
Les documents douaniers indiquent la valeur déclarée de chaque article.
وأرفقت الحكومة بردّها أربعة مستندات تتضمن معلومات أساسية.
Le Gouvernement a joint quatre documents contenant des informations générales sur l'affaire.
المادة 57- تزويد الناقل بمعلومات أو تعليمات أو مستندات إضافية
Article 57. Fourniture d'informations, d'instructions ou de documents supplémentaires au transporteur
لم يتم توفير مستندات لإثبات المدفوعات.
Les pièces justificatives des paiements n'ont pas été fournies.
تعزيز أمن مستندات الاستيراد والتصدير المتعلقة بالمواد الخاضعة للمراقبة
Renforcement de la sécurité des documents d'importation et d'exportation concernant des substances placées sous contrôle
'3' اتفاقية مستندات هوية الملاحين
iii) Convention sur les pièces d'identité des gens de mer
وخلال البعثة وبعدها، قدمت صاحبة البلاغ مستندات إضافية.
Durant et après la mission, des pièces complémentaires ont été fournies par le requérant.
وقدمت حكومة مالي أيضا مستندات داعمة للإحالة.
Le Gouvernement du Mali a également communiqué des documents à l'appui du renvoi.
وأُخذت من الخزانة الآمنة مستندات تتصل بالمستشفى.
Des documents officiels concernant l'hôpital ont été également retirés du coffre.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5797. المطابقة: 5797. الزمن المنقضي: 110 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo